Викки - Стали мы чужими - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Викки - Стали мы чужими
Я помню ветер ночной,наши минуты счастья
I remember the wind of the night, our minutes of happiness
Держась за руку твою боялась вниз упасть я,
Holding my hand, I was afraid to fall down,
Любви мотив кружил на звездном небе
Love Motive circled in the starry sky
Ты был единственным на всей планете.
You were the only one on the whole planet.
Любила я тебя,как никого на свете
I loved you like no one in the world
Искренне чистой любовью,как любят только дети
Sincerely pure love, as only children love
Смотрела ночь на пролет,как сладко спит мой милый,
I looked at the night at the span, how sweetly my dear sleeps,
Пламя огня зажигалось с новой силой.
The flame of fire was lit with renewed vigor.
Пламя огня зажигалось с новой силой.
The flame of fire was lit with renewed vigor.
Прикосновение рук еще храню я в сердце,
The touch of my hands I still keep in my heart,
Уже не слышен стук,уже закрыты дверцы,
A knock is no longer heard, the doors are already closed,
сломалось что то внутри,я не могу поверить,
Something is broken inside, I can't believe
В душе стало пусто,не могу измерить.
It became empty in my soul, I can’t measure it.
Новая жизнь началась,но не могу забыться,
The new life has begun, but I can't forget
В толпе ищу похожие на тебя лица
In the crowd I am looking for your faces similar to you
на сердце шрамы, душа разбита в клочья
on the heart of scars, the soul is broken into shreds
За что мне Боже,судьба такая волчья?
Why do I God, fate is such a wolf?
За что мне Боже,судьба такая волчья?
Why do I God, fate is such a wolf?
Припев:
Chorus:
Я говорю о тебе еще с печалью в сердце,
I'm talking about you with sadness in my heart,
От этой боли внутри мне никуда не деться,
From this pain inside I can’t get anywhere,
Закружит память мою,эта дорога пыльная,
My memory will spin, this road is dusty,
Всю боль переживу,я стала сильная.
I will survive all the pain, I became strong.
Каждую ночь во сне я вижу твою улыбку
Every night in a dream I see your smile
И не могу понять,где сделали ошибку,
And I can't understand where they made a mistake,
Чувства любви нас в облаках кружили,
Feelings of love in the clouds circled us,
Как получилось так что стали мы чужими
How it happened so that we became strangers
Как получилось так что стали мы чужими.
How it happened so that we became strangers.
В сердце мысль о тебе,мелькает между строчек
The thought of you flickers between the lines in the heart
Оно уже не бьется и не чего не хочет
It no longer beats and does not want anything
Любовь оставила пустоту на сердце
Love left the void in the heart
В холодной памяти своей не могу согреться,
In my cold memory I can not keep warm,
Время любви окрыляло меня шаг за шагом,
The time of love inspired me step by step,
Я не могла без тебя,хотелось быть мне рядом.
I could not live without you, I wanted to be near.
Держась за руку твою забыла страх и горе,
Holding on your hand, I forgot fear and grief,
Осталась я одна в центре огня и боли.
I was left alone in the center of fire and pain.
Оставил ты меня одну в центре огня и боли.
You left me alone in the center of fire and pain.
Не говори ничего,я не могу поверить
Don't say anything, I can't believe
Ты причинил мне боль,что не могу измерить.
You hurt me that I can’t measure.
В бездонном царстве любви смогла утонуть я,
In the bottomless kingdom of love, I was able to drown,
Душа взрывалась от боли,как будто били кнутья
The soul exploded in pain, as if they had beaten
Сотря на фото твое,грустят мои глаза
Bowing in your photo, my eyes are sad
Я очень многое тебе не смогла сказать
I couldn't tell you a lot
память о тебе останется во мне всегда
The memory of you will always remain in me
но мы не будем вместе больше никогда
But we will never be together again
но мы не будем вместе больше никогда
But we will never be together again
Припев 2 р.
Chorus 2 p.
Смотрите так же
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
Линии судьбы - Ночь на Ивана Купала
Nicki Minaj ft. Rihanna - Raining Men
Ewan MacColl, Charles Parker, Peggy Seeger - I may be a wage slave on Monday...
Владимир Пресняков и Наталья Подольская - Дождь