Тексты песен   >   В > Виктор Федосеев > Что происходит с нами

Виктор Федосеев - Что происходит с нами - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Виктор Федосеев

Название песни: Что происходит с нами

Дата добавления: 18.01.2024 | 23:12:08

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Виктор Федосеев - Что происходит с нами

Что происходит с людьми?
What's happening to people?
Что происходит с нами?
What's happening to us?
Что произошло,какими мы все стали?
What happened, what have we all become?
Давным давно мы потеряли смысл жизни
A long time ago we lost the meaning of life
Или нашли но потеряли мысли
Or found it but lost your thoughts
Что происходит с людьми?
What's happening to people?
Что происходит с нами?
What's happening to us?
Что произошло,какими мы все стали?
What happened, what have we all become?
Давным давно мы потеряли мысли
Long ago we lost our thoughts
Или нашли но потеряли смысл жизни
Or found but lost the meaning of life


1.
1.
Куда же делись дети которые любили?
Where have the children who loved gone?
Теперь отцов и матерей они забыли...
Now they have forgotten their fathers and mothers...
Теперь не помнят подвиги дедов наших,
Now they don’t remember the exploits of our grandfathers,
Не помнят имена героев, за свободу павших.
They don’t remember the names of the heroes who died for freedom.


Куда же делись сердца в которых были чувства?
Where did the hearts that had feelings go?
Куда же делась любовь? Без нее пусто!
Where has the love gone? It's empty without her!
Куда ушли слова - хочу быть, как ты - папа!
Where did the words go - I want to be like you - dad!
Мы забываем сказать - Люблю тебя мама!
We forget to say - I love you mom!


Когда в последний раз ты помогал кому-то?
When was the last time you helped someone?
Как часто говоришь соседям - с добрым утром?
How often do you say good morning to your neighbors?
Когда вообще ты делал что-то не для себя?
When have you ever done something not for yourself?
Дарил добро людям, этот мир любя?
Did you give good things to people, loving this world?


припев: тот-же
chorus: same


2.
2.
Какой вопрос нужно себе еще задать,
What other question do you need to ask yourself?
что-бы прозрев, истину не потерять?
so that once you have gained your sight, you won’t lose the truth?
Чтобы оставить в жизни, хоть капельку добра,
To leave at least a drop of goodness in life,
Пора менять что-то, уже давно пора.
It's time to change something, it's long overdue.


Что с нами сделал 21-ый век?
What has the 21st century done to us?
Что сделал, сам с собою, человек?
What did man do to himself?
Какими малодушными, стали наши души,
How cowardly our souls have become,
Равнодушные, никому не нужные.
Indifferent, useless to anyone.
Смотрите так же

Виктор Федосеев - Наркотик

Все тексты Виктор Федосеев >>>