Виктор Резников и Михаил Боярский с сыновьями - Динозаврики - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Виктор Резников и Михаил Боярский с сыновьями - Динозаврики
Как всегда в часы выходного дня
As always during weekend hours
Просит сказку сын рассказать меня.
The son asks a fairy tale to tell me.
До предела надоело это дело мне, и тогда…
I am tired of this matter to the limit, and then ...
И тогда решилась я внезапно
And then I suddenly decided
Рассказать про динозавров.
Tell about dinosaurs.
И с тех пор только лишь о них разговор.
And since then only a conversation about them.
Динозаврики, может вы попрятались в Африке
Dinosaurians, maybe you hid in Africa
И жуете баобабы на завтраки
And you cheat baobabs for breakfast
Всей науке-скуке вопреки?
Contrary to the whole science of science?
Динозаврики, динозаврики, динозаврики, динозаврики.
Dinosaurians, dinosaurians, dinosaurians, dinosauries.
“Динозавров нет,” – говорю весь день,
“There are no dinosaurs,” I say all day,
Знать наказаны за большую лень.
Know punished for big laziness.
Знать не часто пасти пастой
Not to know the paste often
Чистили они по утрам.
They cleaned in the morning.
Знать зарядка им неинтересна,
They are not interested in knowing exercises,
Знать страдали лишним весом.
Know suffered overweight.
Только он шепчет все равно сквозь сон.
Only he whispers anyway through a dream.
Динозаврики, может вы попрятались в Африке
Dinosaurians, maybe you hid in Africa
И жуете баобабы на завтраки
And you cheat baobabs for breakfast
Всей науке-скуке вопреки?
Contrary to the whole science of science?
Динозаврики, динозаврики, динозаврики, динозаврики.
Dinosaurians, dinosaurians, dinosaurians, dinosauries.
Как теперь нам быть сам не знаю я -
How now we myself do not know - I -
Об одном твердить стала вся семья.
The whole family began to repeat about one thing.
Видно джина из кувшина выпустил своею рукой.
Apparently Gina from the jug fired with his hand.
И теперь готовы мы хоть завтра
And now we are ready at least tomorrow
Повстречаться с динозавром,
Meet the dinosaur,
Только вот неизвестно где живет.
Only now it is not known where he lives.
Динозаврики, может вы у нас, а не в Африке?
Dinosaurians, maybe you are with us, not in Africa?
Может сено вы жуете на завтраки
Maybe hay you chew for breakfast
Всей науке-скуке вопреки?
Contrary to the whole science of science?
Динозаврики, динозаврики, динозаврики, динозаврики.
Dinosaurians, dinosaurians, dinosaurians, dinosauries.
Динозаврики, может вы у нас а не в Африке?
Dinosaurians, maybe you are with us and not in Africa?
Может сено вы жуете на завтраки
Maybe hay you chew for breakfast
Всей науке-скуке вопреки?
Contrary to the whole science of science?
Динозаврики, динозаврики, динозаврики, динозаврики.
Dinosaurians, dinosaurians, dinosaurians, dinosauries.
Последние
замкнутость 8 - стихотворение любимой
The Statler Brothers - Fifteen Years Ago
Максим Фадеев - Обязательно вернусь
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
07 - Два Пути - Потерявшим в жизни суть
Hate For Breakfast - Occhio Non Vede Cuore Non Duole
Денис Маликов и Влад НетоТ - О любви
Guy J - 2011-04-09 Exclusive April 2011 DJ Set on Voorhaft Web Noise