Тексты песен   >   В > Виктор Третьяков > Моя новая птица

Виктор Третьяков - Моя новая птица - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Виктор Третьяков

Название песни: Моя новая птица

Дата добавления: 06.03.2023 | 17:18:03

Просмотров: 7

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Виктор Третьяков - Моя новая птица

песня-мечта
Song-Dream


Сколько птиц залетало ко мне в окно,
How many birds flew out of my window,
Скольких птиц я кормил со своей ладони.
How many birds I fed from my palm.
Было множество певчих, но всё одно,
There were many singers, but all one
Ни одна из певиц не осталась в доме.
None of the singers remained in the house.


Припев:
Chorus:
Моя новая птица песен не поёт,
My new bird does not sing songs
Моя новая птица просто — любит...
My new bird is simple - loves ...
Ей бы взять, да отправиться в свой полёт,
She would take her, yes go to her flight,
Только НЕБО без Любви её погубит...
Only the sky will destroy her without love ...
Без Любви её крыльям не сделать взмах,
Without love, her wings cannot be made,
Потому что без встречного нет опоры,
Because without the oncoming there is no support,
Ну, а споры про вечный полётный страх,
Well, and disputes about the eternal flight fear,
Это только всегда человечьи споры.
This is only always human disputes.


Сколько раз я писал ноты птичьих тем,
How many times have I written notes of bird topics
Чтобы слушать ночами виолончели.
To listen to cello at night.
Гениальные темы, а между тем
Brilliant topics, meanwhile
Пустотрели ночами меня не грели.
The murmurs of me did not warm me at night.


Припев:
Chorus:
Моя новая птица песен не поёт,
My new bird does not sing songs
Моя новая птица просто — любит...
My new bird is simple - loves ...
Ей бы взять, да отправиться в свой полёт,
She would take her, yes go to her flight,
Только НЕБО без Любви её погубит...
Only the sky will destroy her without love ...
Без Любви её крыльям не сделать взмах,
Without love, her wings cannot be made,
Потому что без встречного нет опоры,
Because without the oncoming there is no support,
Ну, а споры про вечный полётный страх,
Well, and disputes about the eternal flight fear,
Это только всегда человечьи споры.
This is only always human disputes.


Я срывался с Неба мозгами вниз,
I was breaking away from the sky, the brains down
Виноватым, из ангелов серой пылью....
Guilty, from angels with gray dust ...
Но всегда возвращался под лёгкий бриз
But always returned to a light breeze
Дуновения Господа мне под крылья.
Dunes of the Lord under my wings.


Припев:
Chorus:
Моя новая птица песен не поёт,
My new bird does not sing songs
Моя новая птица просто — любит...
My new bird is simple - loves ...
Ей бы взять, да отправиться в свой полёт,
She would take her, yes go to her flight,
Впрочем, НЕБО без Любви её погубит...
However, the sky will destroy her without love ...
Без Любви её крыльям не сделать взмах,
Without love, her wings cannot be made,
Потому что без встречного нет опоры,
Because without the oncoming there is no support,
Ну, а споры про вечный полётный страх,
Well, and disputes about the eternal flight fear,
Это только всегда человечьи споры.
This is only always human disputes.


Моя новая птица песен не поёт,
My new bird does not sing songs
Моя Ласточка дышит лишь небом и мною,
My swallow breathes only by the sky and by me,
Моя новая птица слова не даёт
My new bird does not give words
Каждый год возвращаться ко мне весною...
Every year to return to me in the spring ...
Впрочем, кто же споёт вам, если не соврёт,
However, who will sing to you if he does not lie,
Моя новая птица — любит, как дышит.
My new bird loves how he breathes.
Только Ангел и слышит, как она поёт,
Only the angel hears her sings,
Только Ангел со мной её песни слышит.
Only the angel hears her songs with me.
Смотрите так же

Виктор Третьяков - Рижский вокзал

Виктор Третьяков - Час Пик

Виктор Третьяков - Колокола

Виктор Третьяков - Спасибо Вам...

Виктор Третьяков - Иголочка

Все тексты Виктор Третьяков >>>