Тексты песен   >   В > Виктор Верстаков > Пылает город Кандагар

Виктор Верстаков - Пылает город Кандагар - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Виктор Верстаков

Название песни: Пылает город Кандагар

Дата добавления: 14.01.2024 | 18:38:04

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Виктор Верстаков - Пылает город Кандагар

Пылает город Кандагар,
The city of Kandahar is burning,
Живым уйти нельзя.
You can't leave alive.
И все-таки Аллах акбар,
And yet Allah Akbar,
Аллах акбар, друзья!
Allah Akbar, friends!


Мне было тошно в жизни той,
I was sick of that life
Я жить, как все, не мог.
I couldn't live like everyone else.
Простился с верною женой:
Said goodbye to his faithful wife:
Аллах акбар, дружок!
Allah Akbar, my friend!


И над могилою отца
And over my father's grave
Заплакал наконец:
Finally cried:
Твой путь пройду я до конца,
I will follow your path to the end,
Аллах акбар, отец!
Allah Akbar, father!


Аллах акбар! Горит песок,
Allah Akbar! The sand is burning
И рушится скала,
And the rock crumbles,
И очередь наискосок
And the line is diagonal
Дорогу перешла.
Crossed the road.


Аллах Акбар! Пылает склон,
Allah Akbar! The slope is burning
И перебит дозор.
And the patrol was killed.
Веди ж в атаку батальон,
Lead the battalion into the attack,
Аллах акбар, майор!
Allah Akbar, Major!


Вы слышите, как мы поем
Can you hear us sing
Там, в цинковых гробах?
There, in zinc coffins?
Ты видишь ли, как мы идем,
Do you see how we are walking?
Мы не свернем, Аллах!
We will not turn aside, Allah!


А если кто-нибудь живым
What if someone is alive
Вернется в Кандагар,
Will return to Kandahar
Его мы, может быть, простим:
Perhaps we can forgive him:
Ему – Аллах акбар…
To him - Allah Akbar...


Пылает город Кандагар,
The city of Kandahar is burning,
Живым уйти нельзя.
You can't leave alive.
И все-таки Аллах акбар,
And yet Allah Akbar,
Аллах акбар, друзья!
Allah Akbar, friends!
Смотрите так же

Виктор Верстаков - Нюрка

Виктор Верстаков - Мир прекрасен, солдат

Виктор Верстаков - Нам нечего больше терять

Виктор Верстаков - Из пламени Афганистана

Виктор Верстаков - Мы ищем счастие свое

Все тексты Виктор Верстаков >>>