1. Глазами неба синего взгляни в мои глаза,
1. The eyes of the sky blue look into my eyes,
Взгляни мне в душу пристально, чтоб плакала душа,
Look at me in the soul intently so that the soul crying,
Твой взгляд, Спаситель, ласковый утешит и поймет,
Your view, the Savior, gentle comfort and understand,
Ко мне с поддержкой братскою в опасности придет.
To me with support to briefly in danger will come.
2. Когда мой путь неясен мне, когда я устаю.
2. When my way is unclear to me when I get tired.
Когда судьбе в отчаяньи вопросы задаю,
When the fate in desperate questions ask
И горькими рыданьями охвачена душа,
And bitter sobs covered soul
Слезами сострадания мне вторят небеса.
Tears of compassion will be invisible to me.
Припев:
Chorus:
Твои глаза прекрасные я в небе узнаю
Your eyes are wonderful I recognize in the sky
Глазами неба ясного Ты видишь жизнь мою,
The eyes of the sky clear you see my life,
Ты видишь все желания, все мысли и мечты,
You see all the desires, all thoughts and dreams,
И все мои страдания. Спаситель, видишь Ты.
And all my suffering. Savior, you see.
3. Твой взгляд. Господь, встречаю я в мерцанье дальних звезд,
3. Your look. Lord, I meet in Merzian of distant stars,
И всем сознаньем чаю я: когда к Себе возьмешь,
And I'll conscious tea, I: when you take,
И там, в объятьях вечности, где счастье и простор,
And there, in the arms of eternity, where happiness and space,
Родной до бесконечности я Твой увижу взор.
My native to infinity I will see your eyes.
Припев:
Chorus:
Твои глаза прекрасные я в небе узнаю
Your eyes are wonderful I recognize in the sky
Глазами неба ясного Ты видишь жизнь мою,
The eyes of the sky clear you see my life,
Ты видишь все желания, все мысли и мечты,
You see all the desires, all thoughts and dreams,
И все мои страдания. Спаситель, видишь Ты.
And all my suffering. Savior, you see.
4. Глазами неба синего взгляни в мои глаза,
4. The eyes of the sky blue look into my eyes,
Взгляни мне в душу пристально, чтоб плакала душа...
Look at my soul intently, so that the soul crying ...
Виктория Березовская - Новый День
Виктория Березовская - Скажи, что все неправда
Виктория Березовская - Когда Опять
Виктория Березовская - Причитание - минус
Виктория Березовская - Опадает желтый лист
Все тексты Виктория Березовская >>>
