Виктория Ерух - Семь смертных грехов - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Виктория Ерух - Семь смертных грехов
На темной стороне луны,
On the dark side of the moon
Где райские цвели сады,
Where the gardens of paradise bloomed,
Живут советам вопреки,
They live against advice
Сестрички - смертные грехи.
Sisters are mortal sins.
Гордыня - старшая сестренка,
Pride is the big sister,
Которая ещё с пелёнок,
Which is still from the cradle,
Любила в зеркало смотреть
I loved looking in the mirror
И с высока на всех глядеть.
And look at everyone from above.
Немного младше была алчность,
A little younger was greed,
В реке из золота купалась,
I swam in a river of gold,
Лопатой золото сгребала,
I raked gold with a shovel,
Которого ей было мало.
Which was not enough for her.
Сестрою средней была зависть,
The middle sister was envy,
Хотела миром она править,
She wanted to rule the world
Стремилась людям сделать гадость,
I tried to do something nasty to people,
Чужое счастье ей не в радость.
She doesn't enjoy someone else's happiness.
Но зависть не страшнее гнева,
But envy is no worse than anger,
Ведь эта огненная дева,
After all, this fiery maiden,
Испепеляла всё вокруг,
Burnt everything around,
Если её обидят вдруг.
If she is suddenly offended.
Самой прекрасною сестрицей,
The most beautiful sister,
Была красавица - блудница,
There was a beauty - a harlot,
Но у неё была проблема,
But she had a problem
Она любила только телом.
She loved only with her body.
Роскошные имела формы
Luxurious shapes
Та, что в еде не знала нормы,
The one who didn’t know the norm when it came to food,
Она всё время что-то ела,
She was always eating something
Но почему-то не худела.
But for some reason I didn’t lose weight.
А самой младшенькой сестре,
And to the youngest sister,
Наверно, нужно быть бодрей,
You probably need to be more cheerful,
Но та ленилась постоянно,
But she was always lazy
И унывала лишь упрямо.
And she was only stubbornly depressed.
Сестрички - смертные грехи,
Sisters are mortal sins,
Заходят в души без бахил,
They enter souls without shoe covers,
Нарушив сон наш и покой,
Disturbing our sleep and peace,
И искушают нас порой.
And sometimes they tempt us.
Но не должны мы поддаваться,
But we shouldn't give in
Должны с грехами мы сражаться,
We must fight our sins,
Чтоб никому не делать больно,
So as not to hurt anyone,
Чтобы ночами спать спокойно.
To sleep peacefully at night.
Смотрите так же
Виктория Ерух - Я помню чудное мгновенье
Виктория Ерух - Волшебная ночь
Виктория Ерух - Мне хочется верить
Виктория Ерух - В глубине подсознания
Последние
Connemara Stone Company - Wild West Wind
Неизвестен - Молитва праведному Симеону Верхотурскому
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
The Jesus And Mary Chain - Heat
Goa Saga - Chapter 150 - 157 bpm