Ведь, когда-то мы были сильными,
After all, once we were strong
Улыбались и держали за спиной ножи,
Smiled and held knives behind their backs,
Притворялись, надевали маски,
Pretended to put on masks
Жили в мире жестоком, как в сказке.
They lived in a cruel world, like in a fairy tale.
Что стало? Что с нами?
What has become? What's the matter with us?
Где ты есть? Где я жду?
Where are you? Where am I waiting?
В голове буря, цунами,
There's a storm in my head, a tsunami
Дай мне знак, или я пропаду.
Give me a sign or I'll be lost.
Лишь бы поцелуй на губах,
Just a kiss on the lips
Лишь бы твои руки на моих плечах.
If only your hands are on my shoulders.
Я вижу огонь в глазах,
I see fire in my eyes
Я в нем сожгу свой страх.
I will burn my fear in him.
Лишь бы поцелуй на губах,
Just a kiss on the lips
Лишь бы твои руки на моих плечах.
If only your hands are on my shoulders.
Я вижу огонь в глазах,
I see fire in my eyes
Я в нем сожгу свой страх.
I will burn my fear in him.
Я чувствую, мы высохли от чувств и эмоций,
I feel we dried up with feelings and emotions
И нам наплевать на то, что светит солнце,
And we don't give a damn if the sun is shining
Закрыли черствые души в головной космос,
Closed the callous souls into the head space,
Предполагая, что их никто не коснется.
Assuming no one touches them.
Что стало? Что с нами?
What has become? What's the matter with us?
Где ты есть? Где я жду?
Where are you? Where am I waiting?
В голове буря, цунами,
There's a storm in my head, a tsunami
Дай мне знак, или я пропаду.
Give me a sign or I'll be lost.
Лишь бы поцелуй на губах,
Just a kiss on the lips
Лишь бы твои руки на моих плечах.
If only your hands are on my shoulders.
Я вижу огонь в глазах,
I see fire in my eyes
Я в нем сожгу свой страх.
I will burn my fear in him.
Лишь бы поцелуй на губах,
Just a kiss on the lips
Лишь бы твои руки на моих плечах.
If only your hands are on my shoulders.
Я вижу огонь в глазах,
I see fire in my eyes
Я в нем сожгу свой страх.
I will burn my fear in him.
Я без тебя потухла,
I went out without you
В груди огонь погас,
The fire went out in my chest
Мне бы лишь взять за руку,
I would only take your hand
Может, в последний раз.
Maybe for the last time.
Лишь бы поцелуй на губах,
Just a kiss on the lips
Лишь бы твои руки на моих плечах.
If only your hands are on my shoulders.
Я вижу огонь в глазах,
I see fire in my eyes
Я в нем сожгу свой страх.
I will burn my fear in him.
Лишь бы поцелуй на губах,
Just a kiss on the lips
Лишь бы твои руки на моих плечах.
If only your hands are on my shoulders.
Я вижу огонь в глазах,
I see fire in my eyes
Я в нем сожгу свой страх.
I will burn my fear in him.
Виктория Лоскутова - Не печалься,не кричи
Виктория Лоскутова - - Не печалься, не кричи
Виктория Лоскутова - заткнись
Виктория Лоскутова - Вместе навсегда
Виктория Лоскутова - Сложно
Все тексты Виктория Лоскутова >>>
