1 Я искала Душою лишь тебя
1 I was looking for only you soul
И надежды свет храня,
And keeping the light of the light,
Знала ,что найду любовь моя.
I knew that I would find my love.
Сколько лет мне отмечено судьбой,
How many years I have been marked by fate,
Знала будешь ты со мной
You would know you with me
И летели мысли за тобой.
And thoughts flew after you.
ПРИПЕВ: Я искала и знала ,что ты есть
Chorus: I was looking for and knew that you are
И ждала, что ты придёшь,
And I waited for you to come,
Знала что тебя найду душа моя.
I knew that I would find you my soul.
Счастлива- я говорю.
Happy, I say.
Знаю, что тебя люблю.
I know that I love you.
Я тебя люблю, душа моя.
I love you, my soul.
2 Как красивы всегда твои слова,
2 How beautiful your words are always,
Что на свете лишь весна
That only spring in the world
И моя душа летит к тебе.
And my soul flies to you.
Лишь в глаза я любя в твои взгляну
Only in the eyes I love you to look
И без слов в них всё пойму,
And without words I understand everything in them,
Всё тепло и нежность подарю.
I will give all warmth and tenderness.
ПРИПЕВ: Я искала и знала ,что ты есть
Chorus: I was looking for and knew that you are
И ждала, что ты придёшь,
And I waited for you to come,
Знала что тебя найду душа моя.
I knew that I would find you my soul.
Счастлива- я говорю.
Happy, I say.
Знаю, что тебя люблю.
I know that I love you.
Я тебя люблю, душа моя.
I love you, my soul.
3 Как красивы счастливы мои дни,
3 How beautiful my days are happy,
Ведь с тобою вместе мы,
After all, with you together we,
Ты теперь со мной, душа моя.
You are with me now, my soul.
Ну и пусть, что прошли все те года,
Well, let that all those years have passed,
Где не знала я тебя,
Where I did not know you
Ведь к тебе дорога привела.
After all, the road brought to you.
ПРИПЕВ: Я искала и знала ,что ты есть
Chorus: I was looking for and knew that you are
И ждала, что ты придёшь,
And I waited for you to come,
Знала что тебя найду душа моя.
I knew that I would find you my soul.
Счастлива- я говорю.
Happy, I say.
Знаю, что тебя люблю.
I know that I love you.
Я тебя люблю, душа моя.
I love you, my soul.
Виктория Пивоварцева - Я пришла из снежной сказки, В этот зал волшебных масок
Виктория Пивоварцева - Господа офицеры, сл.А. Дольского и В. Пивоварцевой
Все тексты Виктория Пивоварцева >>>
