Виктория Зайкински - Инь-Ян - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Виктория Зайкински - Инь-Ян
Инь-Ян
Yin Yang
Иногда я ловлю свои мысли
Sometimes I catch my thoughts
И мне кажется, ты - это я,
And it seems to me that you are me
Что друг друга хотим больше жизни,
That we want each other more life,
Что друг в друге мы видим себя.
That we see ourselves in each other.
Вот сегодня проснулась я рано,
Today I woke up early
Боль пронзала иголкой виски,
The pain pierced the whiskey with a needle,
Вижу, тоже не спишь очень рано,
I see, you also can’t sleep very early,
Словно что-то зажало в тиски.
As if something was squeezed in a vice.
Я ночами не сплю, всё мечтаю
I don't sleep at night, I dream
Непонятно о чём мои мысли,
It is not clear what my thoughts about
Где-то там, ты не спишь, точно знаю,
Somewhere there, you are not sleeping, I know for sure
Что нужна тебе больше всей жизни.
What do you need more than your whole life.
Иногда достаю я те снимки,
Sometimes I get those pictures
Где улыбчивый ангел стоит,
Where is the smiling angel worth
Ты же тоже листаешь картинки,
You also leaf through the pictures
И в груди твоё сердце горит.
And your heart burns in your chest.
Без сомнений ты плачешь ночами,
No doubt you cry at night
Не в подушку, а в дым сигарет,
Not in a pillow, but in smoke cigarettes,
Мы встречаемся вещими снами,
We meet in general dreams
Там мы вместе встречаем рассвет.
There we meet the dawn together.
Иногда в зеркала я любуюсь,
Sometimes in the mirrors I admire
Но не вижу себя я в стекле,
But I do not see myself in the glass,
Слышу сердцем, как ты там тоскуешь,
I hear with my heart how you yearn,
Умираешь от жизни в петле.
You die from life in a loop.
И когда наступает минута
And when a minute comes
Руки тянутся взять телефон,
Hands stretch to take the phone,
И набрать, словно номер напутав,
And dial, as if a number is confused,
Чтоб услышать твой сдавленный стон.
To hear your stifled moan.
Но, увы, зареклась я уйти, попрощалась,
But, alas, I grew up to leave, said goodbye,
А душа не согласна с решеньем таким,
And the soul does not agree with the decision as
Потому я ушла, но она то осталась,
Because I left, but she stayed
С тем другим, тем родным, дорогим...
With that other, dear, dear ...
Иногда я ловлю свои мысли,
Sometimes I catch my thoughts
И мне кажется, ты - это я,
And it seems to me that you are me
Что друг другу нужны больше жизни,
That each other needs more life,
Что едины, как будто Инь-Ян...
What are one, as if yin-yang ...
18 января 2016 год
January 18, 2016
Смотрите так же
Виктория Зайкински - Научи меня складывать счастье...
Виктория Зайкински - Письмо Деду Морозу
Виктория Зайкински - Свитер для папы
Виктория Зайкински - Чемоданчик
Все тексты Виктория Зайкински >>>
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
Rabindra Sangeet - Sokhi Bhalobasa Kahare Koy