Тексты песен   >   В > Винт при уч. D.O.B. Community > Рутина

Винт при уч. D.O.B. Community - Рутина - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Винт при уч. D.O.B. Community

Название песни: Рутина

Дата добавления: 15.11.2024 | 09:28:09

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Винт при уч. D.O.B. Community - Рутина

Мани Майк :
Mani Mike:


Город в будни будто сошёл с ума
The city on weekdays seemed crazy
Люди куда-то едут, и их толпа
People go somewhere and their crowd
И в этой суете миллионы судеб
And in this bustle millions of fate
Варятся и не представляют, что дальше будет
They cook and have no idea what will happen next
А я вам скажу, как это я вижу
And I'll tell you how I see it
Прогноз на завтра сделаю точный
The forecast for tomorrow will make an accurate
Может кого-то я и обижу
Maybe someone will offend someone
Но стержень внутри должен быть прочный
But the rod inside should be durable
Кто-то с утра пойдёт в отдел кадров
Someone in the morning will go to the personnel department
Писать заявление на увольнение
Write down
Потому что его всё заебало
Because everything was fucked up
А может у него есть предложение
Maybe he has a proposal
От которого он не смог отказаться
Which he could not refuse
Чтобы в дураках не оказаться
So as not to be fools
Так что этот работает, а тот
So this one works, and that
Отбывает свой номер за работу
He is serving his number for work
Болеет, а другой чуть не помер
Sick, and the other almost died


Винт :
Screw:


Понедельник, пасмурно, а может вторник
Monday, cloudy, or maybe Tuesday
Я на работе, мне кто-то настроение портит
I'm at work, someone spoils my mood
Интернета нет по-моему неделю целую
There is no Internet for a week for a week
Никак не пойму, что я вообще здесь делаю
I don’t understand what I am doing here at all
Среди всех этих менеджеров в галстуках, рубашках
Among all these managers in ties, shirts
Дотянуть бы до обеденного перерыва, тяжко
To reach the lunch break, hard
Всё, тихо, надо успокоиться
Everything, quietly, you have to calm down
Как ни обидно, за работу надо держаться
No matter how offensive, you have to hold on to work
Смотрю в глаза других, не живут, а существуют
I look into the eyes of others, do not live, but exist
От зарплаты до зарплаты, всё идёт впустую
From salary to salary, everything is in wasted
Я в той же колее, как меня угораздило
I'm in the same rut
Ведь жизнь прекрасна, и в ней полно занятий разных
After all, life is beautiful, and it is full of classes of different
Час-пик, Метро, создаём пробки
Hour-beve, metro, create traffic jams
Люди толпятся, прячась от дождя на остановке
People crowded, hiding from the rain at the stop
Пасмурные лица, погрязшие в проблемах
Cloudy faces mired in problems
Я понимаю, что мы все заложники системы
I understand that we are all hostages of the system
Смотрю на отражение своё в луже
I look at my reflection in a puddle
Я такой же, как и все, а хотел быть лучше
I am the same as everyone, but I wanted to be better
Захожу домой, сперва в душ, потом ужин
I go home, first in the shower, then dinner
Слегка простужен, но утром на работу нужно
Slightly cold, but in the morning you need to work


Джип :
Jeep:


Этот подшипник всегда останется рабочим
This bearing will always remain a worker
Даже если один из шаров, между прочим
Even if one of the balls, by the way
Решит отколоться от общего ряда
Decides to break away from the general row
Закатится подальше от постороннего взгляда
Roll away from an extraneous gaze
Я знаком с теми, кто дозе яда и медленной смерти
I am familiar with those who are dose of poison and slow death
Предпочёл жизнь на Тибете
Preferred life on Tibet
Или берегу океана, знаком и с теми
Or the shore of the ocean, sign and with those
Кого песчаная яма поглотила уже по грудь
Whom the sandy pit has already absorbed the chest
Они пытаются кричать о помощи, но вздохнуть
They are trying to shout for help, but breathe
Наполнить лёгкие для вопля уже непросто
Filling lungs for a crude is already not easy
К стенам карьерного роста падают флаги
Flags fall to the walls of career growth
Каюсь, мне не хватает ни сил, ни отваги
I repent, I do not have enough strength or courage
Камнем броситься на замёрзшие воды
Rush into the frozen waters
Чтоб волны выбросили лёд на сушу
So that the waves threw ice to land
Чтоб жизнь человека, отдавшего мне душу
So that the life of a person who has given my soul
Заштормила, а после наступил идеальный штиль
I shut up, and after the perfect calm came
Закон простой, рутина сотрёт в пыль
The law is simple, the routine wipes into dust
Любого одиночку, каким бы крепким не был он
Any loner, no matter how strong he is


Припев :
Chorus:


Как мы ни стараемся быть полярно разными
No matter how we try to be polar different
Но свобода нам всем противопоказана
But freedom is contraindicated to us all
Нас окружили, нанеся удар в спину
We were surrounded, striking in the back
Оставив с рутиной один на один
Leaving with a routine one on one
Как мы ни стараемся быть полярно разными
No matter how we try to be polar different
Но свобода нам всем противопоказана
But freedom is contraindicated to us all
Нас окружили, нанеся удар в спину
We were surrounded, striking in the back
Оставив с рутиной один на один
Leaving with a routine one on one


Сир Джей :
Sir Jay:


У Da B.O.M.B. в кармане бомба, у меня в кармане плеер
DA B.O.M.B. In the pocket of the bomb, I have a player in my pocket
МР-3-альбомов веер, гигов этак на двадцать
MR-3-album fan, gigs for twenty
Не сумеешь докопаться, я в аудиококоне
You can’t get to the bottom of the bottom, I'm in the audio tone
Блокирую мирскую суету эту
I block this worldly fuss
Верну резко в строй полетевший наушник мой
I will return my flewing headphone sharply
Мигом обнаружил, что меня окружает мазня
Instantly found that I was surrounded
Серая, вокруг мышиная возня, что ни рожа
Gray, around mouse fuss, no mug
То мрачна, как куча говна на именинах
It is gloomy as a bunch of shit on name day
И не видел сцен более жутких
And did not see the scenes of more terrible
Чем старухи в мини-юбках, брюханам не поправить пресс
Than the old women in mini-skirts, the Bryuhans do not correct the press
Читая "Спорт-Экспресс", не совладать с натурой
Reading "Sport-Express", do not cope with nature
Часть хочет выпить пива, а другая, блин, заняться физкультурой
Part wants to drink beer, and the other, damn it, do physical education
А ведь раньше было пофиг на всех, каждый день
But before it was careful for everyone, every day
Одну и ту же тропу топчу знакомую москвичу любому
The same path is trampled by the familiar Muscovite to anyone
И вот нате информации вакуум вдруг заполнился моментом
And here the vacuum is suddenly filled with the moment
Безобразным пигментом покрыв всё вокруг
Ugly pigment covering everything around
Открыв глаза на суету, рутину дня, понял я
Opening my eyes to vanity, routine of the day, I realized
Она касается меня, как и всех
She touches me, like everyone else
Грех винить наушник сломанный
It is a sin to blame the headphone broken
Но всё таки не вовремя он, настроение облом
But all the same, he's not on time, the mood is bummer


Припев :
Chorus:


Как мы ни стараемся быть полярно разными
No matter how we try to be polar different
Но свобода нам всем противопоказана
But freedom is contraindicated to us all
Нас окружили, нанеся удар в спину
We were surrounded, striking in the back
Оставив с рутиной один на один
Leaving with a routine one on one
Как мы ни стараемся быть полярно разными
No matter how we try to be polar different
Но свобода нам всем противопоказана
But freedom is contraindicated to us all
Нас окружили, нанеся удар в спину
We were surrounded, striking in the back
Оставив с рутиной один на один
Leaving with a routine one on one