Виталий Леонов - Другу Сане из ВДВ - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Виталий Леонов

Название песни: Другу Сане из ВДВ

Дата добавления: 18.01.2023 | 10:12:04

Просмотров: 12

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Виталий Леонов - Другу Сане из ВДВ


I'm here
Я тут
***
***


Group: Users
Группа: Пользователи
Posts: 704
Сообщений: 704
Registration: 01/29/2005
Регистрация: 29.01.2005
Paul: Male
Пол: мужской


At the point of the draft
На пункте призывном
Autumn gloomy day
Осенним хмурым днем
Koresh and I stood together.
Мы с корешем вдвоем стояли.
God forbid health
Здоровьица дай Бог
We have two eagles,
У нас, у двух орлов,
And with Sanya we were taken in the BB
И с Саней нас в ВВ забрали
And the days stretched away from the house,
И потянулись дни вдали от дома,
Heavy army days.
Тяжелые армейские деньки.
How great, turn me, guys,
Как здорово, повертье мне, ребята,
Be with the best friend on the same way.
Быть с лучшим другом на одном пути.
How great, believe me guys,
Как здорово, поверьте мне, ребята,
Be with the best friend on the same way.
Быть с лучшим другом на одном пути.


How quietly time was going on
Как тихо время шло,
But the year has passed
Но вот уж год прошел,
And we became a little growing up.
И стали мы взрослей немного.
We lay on our shoulders,
Легли на плечи нам,
Yesterday's boys,
Вчерашним пацанам,
With two stripes, shoulder straps.
С двумя полосками погоны.
And here is in the service of junior commanders
И вот на службе младших командиров
We are preparing newly arrived guys
Готовим мы вновь прибывших парней
How, protecting the lives of civilians,
Как, защищая жизни мирных граждан,
Their friends and the life of their friends.
Свою сберечь и жизнь своих друзей.
How, protecting the lives of civilians,
Как, защищая жизни мирных граждан,
Their friends and the life of their friends.
Свою сберечь и жизнь своих друзей.


They threw us there
Бросали нас туда,
Where is hunger and war,
Где голод и война,
Where it was hard and scary.
Где было тяжело и страшно.
Where is a friend, like a brother,
Где друг, как брат родной,
Always, everywhere with you
Всегда, везде с тобой,
And this is so important in war.
А это на войне так важно.
I knew that if necessary, he would cover
Я знал, что, если надо, он прикроет
And he will take it out of the battle on himself.
И вынесет из боя на себе.
I wish everyone on a friend for this
Желаю всем по другу по такому
And in happiness, and, of course, in trouble.
И в счастье, и, конечно же, в беде.
I wish everyone on a friend for this
Желаю всем по другу по такому
And in happiness, and, of course, in trouble.
И в счастье, и, конечно же, в беде.


Do not count the roads,
Не сосчитать дорог,
What did we go with Sanya
Что с Саней мы прошли,
Shoulder to shoulder walking nearby.
Плечом к плечу шагая рядом.
And each of us knew
И каждый из нас знал,
What if a friend is near
Что если рядом друг,
Then everything will always be in order.
То будет все всегда в порядке.
And, having served his two full years,
И, отслужив свои два полных года,
We are going with a shurka on the train home -
Мы едем с Шуркой в поезде домой -
Two roots, two brothers, two soldiers.
Два кореша, два брата, два солдата.
Meet, you are our dear Cherepovets!
Встречай, Череповец ты наш родной!
Two roots, two brothers two soldiers.
Два кореша, два брата два солдата.
Meet, Cherepovets you are our native
Встречай, Череповец ты наш родной
Смотрите так же

Виталий Леонов - Разведка

Виталий Леонов - Снайпер

Виталий Леонов - Танкист

Виталий Леонов - Леха

Виталий Леонов - Пограничные войска

Все тексты Виталий Леонов >>>