Виталя SoYeR ft. Екатерина Муррр - Мания - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Виталя SoYeR ft. Екатерина Муррр

Название песни: Мания

Дата добавления: 26.01.2023 | 07:12:10

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Виталя SoYeR ft. Екатерина Муррр - Мания

I куплет:
I verse:


Когда с тобой мы познакомились я думал будет просто
When we met you, I thought it would be just
Строить отношения на расстоянии серьезно
Build relationships seriously
Пообщаемся немного друг друга узнаем
Let's talk a little to know each other
И когда придет время, мы с тобою полетаем
And when the time comes, you and I fly


Взявшись за руки над Муромом гулять по облакам
Holding hands over Murom to walk in the clouds
Об этом тоже ты мечтала. Я говорил, что все отдам
You also dreamed about this. I said that I would give everything
Ради одной встречи, что сердце излечит.
For the sake of one meeting that the heart will cure.
Всего один вечер, и станет прошлым вечность.
Only one evening, and eternity will become the past.


Друзья твердили постоянно:''Не верь в любовь на расстояньи!
Friends repeated constantly: '' Do not believe in love at a distance!
Ваши порывы и старанья - это души твоей терзанья.
Your impulses and start -ups are your soul.
Это не для тебя! Бросай её, найди себе поближе!
It's not for you! Throw her, find it closer!
Не будете вы счастливы. Открой глаза! Ты слышишь?
You will not be happy. Open your eyes! Can you hear?


Фотографии в контакте, статусы и фразы в аське
Photos in contact, statuses and phrases in ICQ
Разговоры полны страсти в телефонах все как в сказке
Conversations are full of passion in phones everything is like in a fairy tale
Иногда без лишних слов, похожая на волшебство
Sometimes without any words, similar to magic
Любовь из разных городов, но всё-таки это любовь.
Love from different cities, but still it is love.


Припев:
Chorus:


Проблема миниминимальная -
Minimimal problem -
Восемьсот километров расстояния
Eight hundred kilometers of distance
Папараноидальная мания.
Papararoid mania.
И я как маньяк в бреду схожу с ума.
And I, like a maniac in delirium, go crazy.


Это ненормально. Словно скальпелем
This not normal. Like a scalpel
Любовь режет. Мое сердце ранено.
Love cuts. My heart is injured.
И покрыто будущее тайнами.
And the future is covered with secrets.
Это нечто феноменальное.
This is something phenomenal.


II куплет:
II verse:


Любовь онлайн - это не любовь, а издевательство.
Love online is not love, but a mockery.
Хочется к тебе, но нет возможности и катится
I want to you, but there is no way and rolls
Весь мир к черту. Истерика. Нервный срыв.
The whole world is to hell. Hysterics. Breakdown.
Вместе мы рыдали в сотовых навзрыд.
Together we sobbed in cellular sobbing.


Пора завязывать. Расстались. Не жалей ни о чем.
It's time to tie it. Broke up. Do not be sorry about anything.
Мы ведь даже не встречались. Даже не были вдвоём.
We didn’t even meet. They were not even together.
Даже даже на асфальте не писали ''Люблю''.
Even on the asphalt they didn’t write '' love ''.
Даже не были с тобою как два ангела в Раю.
They were not even with you like two angels in paradise.


Ты теперь не вспоминаешь обо мне никогда.
You never remember me now.
Обнимаешь и целуешь своего пацана.
Hug and kiss your kid.
Да и я уже почти женат, но только иногда
Yes, and I am almost married, but only sometimes
Вспоминаю я о нас. Как здорово было тогда.
I remember us. How great it was then.


А ты помнишь нашу песню, что при каждой нашей ссоре
And you remember our song that with our quarrel
Напевали мы друг другу перед долгим разговором
We hummed each other before a long conversation
Больше года мы держались. Не писали наш The End.
For more than a year we held on. We did not write our The end.
Но всё-таки мы расстались. И больше нас нет.
But still we broke up. And we are no more.


Припев
Chorus


Ты моя мания как аномалия
You are my mania as an anomaly
Магнитом тянется к тебе душа моя
My soul stretches to you with a magnet
Но ты так далеко достать нелегко
But you are not easy to get so far
Ты подожди ещё. Я иду к тебе сквозь сон.
You still have to wait. I am coming to you through a dream.


Припев
Chorus