Витя Гроб - Мир в моих глазах - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Витя Гроб - Мир в моих глазах
Мне не понять как жить иначе -
I don’t understand how to live differently -
Это значит,
This means,
Что себя я не предам.
That I will not betray myself.
Пусть даже совесть я продам,
Even if I sell my conscience,
Я все равно
I don't care
Как обрывок немого кино.
Like a piece of silent film.
На этом месте не заткнусь!
I won’t shut up at this point!
Тебе в глаза
In your eyes
Я улыбнусь,
I'll smile
Чтоб дать тебе понять:
To make you understand:
Все понял я.
I understood everything.
Мне хватит знать,
It's enough for me to know
Что будет новая заря,
That there will be a new dawn,
И лик поэта для всех ясен,
And the poet’s face is clear to everyone,
А мир в моих глазах ужасен.
And the world in my eyes is terrible.
Я видел,
I have seen,
Сквозь линзы разного цвета,
Through lenses of different colors,
И уже похитил
And already kidnapped
Себе фотографию эту:
Take this photo for yourself:
Мир провонявший бензином
A world that stinks of gasoline
И пылью,
And dust
Сожженной резиной.
Burnt rubber.
И все это былью
And it's all true
До нас доходит как взрыв девяностых,
It comes to us like an explosion of the nineties,
Как в печень удар лезвием острым.
Like a blow to the liver with a sharp blade.
Да хоть и знаю,
Yes, even though I know
Я вновь, и снова, и опять мечтаю,
I dream again, and again, and again,
Чтоб лик поэта был всем ясен,
So that the poet's face is clear to everyone,
А мир в моих глазах прекрасен.
And the world is beautiful in my eyes.
Смотрите так же
Витя Гроб - Мы воскресали несколько часов...
Витя Гроб - Мои предчувствия были скверными...
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
Рощин и Куликов - В даль прошлых дней
1 - Перелистывая свой фотоальбом
Unkle Feat. Nick Cave - Take the Money and Run
Vaughn Monroe - Gypsy Love Song