Тексты песен   >   В > Витя Соболев > Ты среди миллионов мама только одна такая

Витя Соболев - Ты среди миллионов мама только одна такая - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Витя Соболев

Название песни: Ты среди миллионов мама только одна такая

Дата добавления: 23.06.2024 | 23:02:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Витя Соболев - Ты среди миллионов мама только одна такая

Ты среди миллионов мама только одна такая
Among millions of millions, you are the only one like this
Любишь меня даже когда на меня ты злая
You love me even when you're angry with me
Ты среди тысячи других будешь ангелом моим
You, among thousands of others, will be my angel
И я среди многих буду тебе любим
And I, among many, will be loved by you
Ты знаешь каждый мой шрам каждый порез знаешь
You know every scar I have, every cut you know
О хорошем будущем моём часто мечтаешь
I often dream about my good future
Я не добился сам да ничего почти
I have achieved almost nothing on my own
Ни смог бы ничего если бы ты была бы позади
I couldn't do anything if you were behind
А так ты рядом была и часто помогала мам
And so you were nearby and often helped moms
И только за то что ты есть мама я всё отдам
And just for the fact that you are a mother, I will give everything
И я запомню всё то что ты мне говорила
And I will remember everything that you told me
Каждый раз по телефону будь умницей сына
Every time on the phone, be smart son
Я уходил из дома чтоб слез твоих не видеть
I left home so as not to see your tears
И мне всегда очень стыдно было тебя обидеть
And I was always very ashamed to offend you
Работать пытался чтоб принести копейку в дом
I tried to work to bring a penny into the house
А ты всегда ведь сравнивала меня с отцом
And you always compared me to my father
***
***
Слышешь мама ты только не плачь прошу
Do you hear, mom, just don’t cry, please?
Ведь строчки эти мам я от души пишу
After all, I write these lines to moms from the heart
И если слышешь это гордится сильно не надо
And if you hear this, you don’t have to be too proud
Тебе понравится если это для меня награда
You'll like it if this is a reward for me
***
***
Слышешь мама плакать сильно не надо
Do you hear, mom, there’s no need to cry too much
От каждой слёзы твоей ощущаю себя гадом
Every tear of yours makes me feel like a bastard
И слов таких мам тебе не разу не говорил
And I have never told you such words to mothers
Толи боюсь чего то толи потому что дибил
Either I'm afraid of something or because I'm an asshole
Я не сказал не разу как люблю тебя сильно
I have never said how much I love you
Спасибо всё равно ты воспитала скромного сына
Thank you anyway, you raised a modest son
Отец мне дал характер мужской ты доброту дала
My father gave me a masculine character, you gave me kindness
Благодарен мам за то что меня родила
I am grateful to my mother for giving birth to me
А вместо того чтоб ты гордилась мной
And instead of you being proud of me
Я помню как со школы приносил двойки домой
I remember how I brought two grades home from school
А вместо того чтоб ты мной гордилась
And instead of you being proud of me
С проблемами приходил и ты сильно бесилась
He came with problems and you got really mad
И вместо того чтоб благодарить тебя чаще
And instead of thanking you more often
Обеими глазами упираюсь прямо в гаджет
I look straight at the gadget with both eyes
Хочу чтоб знала мам что косячил я случайно
I want mom to know that I messed up by accident
Знаю же что было тебе за сына печально
I know how sad you were for your son.
***
***
Слышешь мама ты только не плачь прошу
Do you hear me, mom, just don’t cry, please?
Ведь строчки эти мам я от души пишу
After all, I write these lines to moms from the heart
И если слышешь это гордится сильно не надо
And if you hear this, you don’t have to be too proud
Тебе понравится если это для меня награда
You'll like it if this is a reward for me
***
***