Влад Илькеев - С добрым утром - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Влад Илькеев - С добрым утром
Сколько времени пройдёт не важно,
How much time will not be important,
Ты всё равно не будешь для меня менее важной,
You still will not be less important to me,
И поверь мне больше ни кто и не нужен,
And believe me, no one else is needed,
Ведь от тебя и так мне мою голову кружит.
After all, from you, my head is circling me.
Она не любит просыпаться утром,
She doesn't like to wake up in the morning
Но просыпается,чтобы гулять со мной глупым.
But he wakes up to walk with me stupid.
И ,если опоздаю на минуту не простит,
And if I will not forgive for a minute,
Не разрешает мне ещё выше расти .
It does not allow me to grow even higher.
А мне глаза твои никогда не врут
And your eyes never lie to me
Без их света я наверное умру.
Without their light, I will probably die.
И я проснусь раньше завтра,возьму твою руку,
And I will wake up earlier tomorrow, take your hand,
Чтобы раньше всех желать тебе доброго утра,
To wish you good morning before all,
Чтобы свой день ты не встречала плохо,
So that you do not meet your day badly,
Чтобы носил тебе я завтраки с горячим кофе.
To carry you breakfasts with hot coffee.
И притворишься, что ты спишь,когда уже встану с кровати.
And you will pretend that you are sleeping when I get out of bed.
С добрым утром,проснись,милая,спать хватит.
Good morning, wake up, dear, enough to sleep.
С добрым утром,проснись,милая, не спи.
Good morning, wake up, dear, do not sleep.
Перед тобой уже открыт весь этот мир.
All this world is already open in front of you.
И разве можно так как мы любить?!
And how can we love?!
Держись крепче, сейчас мы с тобой улетим.
Hold on stronger, now we will fly away.
С добрым утром,проснись,милая, не спи.
Good morning, wake up, dear, do not sleep.
Перед тобой уже открыт весь этот мир.
All this world is already open in front of you.
Давай с тобой продлим мы этот миг.
Let's extend this moment with you.
Держись крепче, сейчас мы начинаем жить.
Hold on stronger, now we are starting to live.
Открой глаза и посмотри как светит солнце.
Open your eyes and see how the sun shines.
Всё будет готово пока она ещё не проснётся.
Everything will be ready until she wakes up yet.
Улыбнётся и спросит спал ли я вообще.
Smile and ask if I slept at all.
Пока она спала я на неё смотрел.
While she was sleeping, I looked at her.
Доброе утро, проснись,любимая,не спи,
Good morning, wake up, love, do not sleep,
Иначе всё на свете ты проспишь,
Otherwise, you will oversleep everything in the world,
Но ты не бойся я тебе потом всё расскажу.
But you don’t be afraid I will tell you everything later.
Не врал и никогда тебе не свору.
I have never lied and never a pack for you.
Обещаю сделать всё, что я наобещал.
I promise to do everything that I promised.
На тебя не буду злиться,не буду кричать.
I will not be angry with you, I will not scream.
Не буду молчать,время с тобой-оно бесценно.
I will not be silent, time with you is an invaluable.
Уже хорошая ты на пятьдесят процентов.
You are already good by fifty percent.
Отдал бы всё,чтобы с тобой встречать этот рассвет
I would give everything to meet you this dawn
Хоть ростом ниже,но всегда будешь на высоте.
Though tall below, but you will always be on top.
Неважно сколько лет пройдёт,всё будет как в первые дни.
No matter how many years will pass, everything will be like in the first days.
С добрым утром,спать хватит,милая,проснись.
Good morning, enough sleep, honey, wake up.
С добрым утром,проснись,милая, не спи.
Good morning, wake up, dear, do not sleep.
Перед тобой уже открыт весь этот мир.
All this world is already open in front of you.
И разве можно так как мы любить?!
And how can we love?!
Держись крепче, сейчас мы с тобой улетим.
Hold on stronger, now we will fly away.
С добрым утром,проснись,милая, не спи.
Good morning, wake up, dear, do not sleep.
Перед тобой уже открыт весь этот мир.
All this world is already open in front of you.
Давай с тобой продлим мы этот миг.
Let's extend this moment with you.
Держись крепче, сейчас мы начинаем жить.
Hold on stronger, now we are starting to live.
Сколько времени пройдёт не важно,
How much time will not be important,
Ты всё равно не будешь для меня менее важной,
You still will not be less important to me,
И поверь мне больше ни кто и не нужен,
And believe me, no one else is needed,
Ведь от тебя и так мне мою голову кружит.
After all, from you, my head is circling me.
Отдал бы всё,чтобы с тобой встречать этот рассвет
I would give everything to meet you this dawn
Хоть ростом ниже,но всегда будешь на высоте.
Though tall below, but you will always be on top.
Улыбнётся и спросит спал ли я вообще.
Smile and ask if I slept at all.
Пока она спала я на неё смотрел.
While she was sleeping, I looked at her.
Не разбужу пока ты не досмотришь сон.
I won’t wake up until you watch a dream.
Утром увижу твоё не накрашенное лицо.
In the morning I will see your not painted face.
Только тебя я вижу утром не нарядной,
Only I see you not elegant in the morning,
А ,если будет холодно,значит ты стянула одеяло.
And, if it is cold, then you pulled the blanket.
Выгонишь с кровати,скажешь на полу места мне хватит,
You will drive out of bed, tell me there is enough space on the floor,
Но ты знаешь,что я делаю всё тебя ради.
But you know that I am doing everything for you for.
Знаешь,что без тебя не могу я жить на свете.
You know that without you I can’t live in the world.
Она может прочитать и не ответить.
She can read and not answer.
Она не любит,когда её будят,
She does not like to be woke up,
Но просит её разбудить,чтобы гулять со мной глупым.
But he asks her to wake her to walk with me stupid.
И рано к ней утром приду,она только встанет с кровати.
And early in the morning I will come to her, she will only get out of bed.
С добрым утром,проснись,милая,спать хватит.
Good morning, wake up, dear, enough to sleep.
С добрым утром,проснись,милая, не спи.
Good morning, wake up, dear, do not sleep.
Перед тобой уже открыт весь этот мир.
All this world is already open in front of you.
И разве можно так как мы любить?!
And how can we love?!
Держись крепче, сейчас мы с тобой улетим.
Hold on stronger, now we will fly away.
С добрым утром,проснись,милая, не спи.
Good morning, wake up, dear, do not sleep.
Перед тобой уже открыт весь этот мир.
All this world is already open in front of you.
Давай с тобой продлим мы этот миг.
Let's extend this moment with you.
Держись крепче, сейчас мы начинаем жить.
Hold on stronger, now we are starting to live.
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
Jimmy Durante - Inka Dinka Doo
We Butter The Bread With Butter - Hensel Und Gretel
Алексей Мондурге - Тыва чууден эгелээнил
David Hodges - Collector Of Your Tears