Тексты песен   >   В > Влад Павлецов > Наедине с дождём

Влад Павлецов - Наедине с дождём - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Влад Павлецов

Название песни: Наедине с дождём

Дата добавления: 06.08.2024 | 18:38:25

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Влад Павлецов - Наедине с дождём

Рисует дождь на лужах бесконечные ноли...
It rains in puddles endless zero ...
Перчаткой мокрой постучав в окошко,
Glove with wet tapping the window,
Он меланхолией мне до краёв бокал налил.
He poured me with a melancholy to the edges to the edges.
Ну что ж... За встречу можно... Понемножку...
Well ... for the meeting you can ... Little ...
По капле за грядущий день, по капле, за вчера,
Drop by drop in the coming day, dropped, for yesterday,
А третий тост за тех, кого уж нету...
And the third toast is for those who are not ...
Мы просидим всю эту ночь с ним вместе до утра
We will sit all this night with him together until the morning
И, может быть, подружимся к рассвету.
And maybe we will make friends with dawn.


Усталый лист
Tired sheet
Сорвался вниз -
It fell down -
Не мой каприз,
Not my whim
А осени дыханье.
And autumn breath.
И вновь как в школе детвора
And again, like at the School of the kids
Твержу подряд который раз:
I am repeating in a row once again:
«Унылая пора, очей очарованье...»
"Dull time, very charm ..."


Потом возьму гитару и тихонько запою
Then I will take the guitar and quietly bind
Одну из своих самых грустных песен.
One of his most sad songs.
Дождь прослезится молча, как положено дождю,
The rain sags silently, as it should be rain,
Слезой хрустальной окна занавесив.
A tear of the crystal window curtains.
Дождь не расскажет, где он был, в каких краях бродил,
The rain will not tell where he was, in which edges he wandered,
Стучался в окна он к каким поэтам,
He knocked on the windows to what poets,
На струны чьей души он молчаливо слёзы лил,
On the strings of whose souls he silently poured tears,
Быть может, точно так же до рассвета.
Perhaps just the same before dawn.


Усталый лист
Tired sheet
Сорвался вниз -
It fell down -
Не мой каприз,
Not my whim
А осени дыханье.
And autumn breath.
И вновь как в школе детвора
And again, like at the School of the kids
Твержу подряд который раз:
I am repeating in a row once again:
«Унылая пора, очей очарованье...»
"Dull time, very charm ..."


По капле за любовь, по капельке за красоту...
A drop for love, a drop for beauty ...
С дождём пить грусть гораздо интересней!
With the rain, drinking sadness is much more interesting!
Умеет слушать дождь, и еле слышно я прочту
Knows how to listen to the rain, and I will read barely audibly
Стихотворение для новой песни.
A poem for a new song.
Допит напополам до дна ночной тоскливый плен.
It will finish in half to the bottom of a dreary captive.
Прощаясь, собутыльник-дождь напишет
Saying goodbye, the drinking boy will write
Для этой моей новой песни ноты на стекле,
For this new song, notes on the glass,
Перчаткой мокрой в такт стуча по крыше.
Glove with a wet one to knock on the roof.


Усталый лист
Tired sheet
Сорвался вниз -
It fell down -
Не мой каприз,
Not my whim
А осени дыханье.
And autumn breath.
И вновь как в школе детвора
And again, like at the School of the kids
Твержу подряд который раз:
I am repeating in a row once again:
«Унылая пора, очей очарованье...»
"Dull time, very charm ..."


Очарование очей, унылая пора...
Charm of eyes, dull time ...
Смотрите так же

Влад Павлецов - Весна

Влад Павлецов - Еду

Влад Павлецов - Атаман

Влад Павлецов - Хмельная Русь

Влад Павлецов - На Нагорном

Все тексты Влад Павлецов >>>