Тексты песен   >   В > Влад Шушлин > Сейчас или никогда

Влад Шушлин - Сейчас или никогда - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Влад Шушлин

Название песни: Сейчас или никогда

Дата добавления: 23.10.2022 | 07:00:05

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Влад Шушлин - Сейчас или никогда

"Сейчас или никогда"
"Now or never"


Настал новый день.
A new day has come.
Растворилась ночная тень
The night shadow dissolved
В лучах яркого солнца.
In the rays of the bright sun.
Открывай глаза,
Open your eyes
Не проспи весь день.
Do not shed all day.
Ну же, вставай!
Well, get up!
И вперёд к приключениям.
And forward to adventure.


Пр.:
Etc.:
Сейчас или никогда!
Now or never!
Жизнь всего одна...
Life is only one ...
Проживи её с пользой.
Live it with benefit.
И ты, можешь только ты
And you, you can only you
Для себя решить: рано или поздно.
To solve for yourself: sooner or later.


Устремленным взглядом
With a fixed look
Смотри смело вдаль,
Look boldly into the distance
Чтоб от этого взгляда
So that from this view
Просто мялась сталь.
Steel was just crumbling.
Солнце осветит
The sun will illuminate
Твой дальнейший путь в жизнь,
Your further path to life,
А пока что вставай!
In the meantime, get up!
Время не упускай.
Do not miss the time.


Пр.:
Etc.:
Сейчас или никогда!
Now or never!
Жизнь всего одна...
Life is only one ...
Проживи её с пользой.
Live it with benefit.
И ты, можешь только ты
And you, you can only you
Для себя решить: рано или поздно.
To solve for yourself: sooner or later.
Ты сам себе господин,
You are a lord yourself,
Сам себе король
His own king
В своем маленьком царстве.
In his little kingdom.
Ты сам себе режиссер,
You are your own director
Ты сам сценарист
You yourself are the screenwriter
В своём фильме про жизнь.
In your film about life.