Влад Ясень - Тоска - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Влад Ясень - Тоска
I am lying among a certain grass,
Я лежу среди некошеной травы,
I quietly rejoice that he is alive and young
Тихо радуюсь, что жив и молодой
I will add to these sounds a cry of an owl,
Я добавлю к этим звукам крик совы,
I will think for a moment that I returned home
Мне почудится на миг, что возвратился домой
Only my house is far away
Только дом мой далеко
And not soon to him -
И не скоро до него -
And no one promised
А никто не обещал,
Which will be easy
Что будет легко
In the heart is longing, and the soul is anxiety -
В сердце тоска, а на душе тревога -
Yes, when she passes
Да когда ж она пройдёт
In the heart of longing ...
В сердце тоска...
Rains are poured at home for the third week -
Дома третью неделю льют дожди -
The earth grew eagerly with them
Ими жадно напивается земля
Yes, everything is right, you drink - don't wait for me,
Да всё правильно, ты пей - меня не жди,
And take the evening noise of Kovil to the company
А в компанию возьми вечерний шум ковыля
I'll be back when dawn
Я вернусь, когда рассвет
Touch the leaves of poplars,
Тронет листья тополей,
If I don't merge before
Если раньше не сольюсь
In one with the music of the fields
В едино с музыкой полей
Chorus:
Припев:
Again longing, but anxiety on the heart -
Снова тоска, да на сердце тревога -
Yes, when she passes
Да когда ж она пройдёт
Task again ...
Снова тоска...
And I see my own as I meet from the threshold,
А я вижу своих, как встречаю с порога,
But so far only a stranger road
Но пока предо мной лишь чужая дорога
I would see how my relatives will please the dawn,
Мне б увидеть, как родню мою порадует заря,
Yes, believe that all this is not in vain with me
Да поверить бы, что всё это со мною не зря
And it will work to return - I will live slowly,
А получится вернуться - я жить буду не спеша,
I still walked all these days on the blade of a knife
Я и так все эти дни ходил по лезвию ножа
I would have a checker and a horse
Мне бы шашку да коня,
Yes on a line of fire -
Да на линию огня -
It has always sang my great -grandfather,
Это пел всегда мой прадед,
It's not about me
Это не про меня
In the heart is longing, and the soul is anxiety -
В сердце тоска, а на душе тревога -
Yes, when she passes
Да когда ж она пройдёт
In the heart of longing ...
В сердце тоска...
Again longing, but anxiety on the heart -
Снова тоска, да на сердце тревога -
Yes, when she passes
Да когда ж она пройдёт
Task again ...
Снова тоска...
I am lying among a certain grass,
Я лежу среди некошеной травы,
I quietly rejoice that he is alive and young
Тихо радуюсь, что жив и молодой
I will add to these sounds a cry of an owl,
Я добавлю к этим звукам крик совы,
I will think for a moment that I returned home
Мне почудится на миг, что возвратился домой
Смотрите так же
Последние
Буйнов Александр - Дождь-зануда
All Time Low - The Girl's a Straight-Up Hustler
B.B. King - That Ain't the Way to Do It
Екатерина Яшникова - Опять зима
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
Neil Finn - Try Whistling This