Влад Зерницкий - Ужин на двоих РОМАНТИЧНО - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Влад Зерницкий

Название песни: Ужин на двоих РОМАНТИЧНО

Дата добавления: 27.06.2024 | 23:50:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Влад Зерницкий - Ужин на двоих РОМАНТИЧНО

Пусть ресторан рекламой дразнит
Let the restaurant tease the restaurant
Цветным туманом огней своих
With colored fog of the lights of its
А мы с тобой устроим праздник –
And you and I will arrange a holiday -
Семейный ужин на двоих !
Family dinner for two!


Накроем стол, поставим свечи,
We will catch the table, put the candles,
Вина французского нальем…
Franny's fault ...
С гостями, весело, конечно,
With guests, fun, of course,
Но как уютно нам вдвоем !
But how comfortable we are together!


ПРИПЕВ:
CHORUS:


Как эта встреча много значит,
How this meeting means a lot
И все сильней ты мне нужна –
And I need you stronger than you -
Моя великая удача, моя великая удача
My great luck, my great luck
Моя любимая жена.
My beloved wife.


И ты шепнешь мне по секрету,
And you whisper to me in secret
Что ты сегодня влюблена,
What are you in love with today
И что поэту ты об этом
And what a poet are you about it
Сказать немедленно должна.
I must say immediately.


И будет долго длиться ужин,
And dinner will last a long time
Но пролетит за пять минут,
But fly in five minutes
А теплый вечер нас закружит,
And a warm evening will be dulling us,
Как будто мы уже не тут.
As if we are no longer here.


ПРИПЕВ:
CHORUS:


Как эта встреча много значит,
How this meeting means a lot
И все сильней ты мне нужна –
And I need you stronger than you -
Моя великая удача, моя великая удача
My great luck, my great luck
Моя любимая...
My lovely...


Часы любви устроим сами,
We will arrange a clock of love ourselves,
Чтоб вспоминать потом о них.
To remember then about them.
Пусть дочка занята делами…
Let the daughter be busy with business ...
Сегодня ужин – на двоих !
Today dinner is for two!