Тексты песен   >   В > Валерий Брюсов > У Земли

Валерий Брюсов - У Земли - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Валерий Брюсов

Название песни: У Земли

Дата добавления: 18.05.2023 | 10:42:11

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Валерий Брюсов - У Земли

У ЗЕМЛИ
At the ground


Я б хотел забыться и заснуть.
I would like to forget and fall asleep.
Лермонтов
Lermontov


Помоги мне, мать-земля!
Help me, Mother Earth!
С тишиной меня сосватай!
Sing me with silence!
Глыбы черные деля,
Black shabbing blocks
Я стучусь к тебе лопатой.
I knock on you with a shovel.


Ты всему живому - мать,
You are all living by mother
Ты всему живому - сваха!
You are all living - matchmaker!
Перстень свадебный сыскать
Wedding ring to find
Помоги мне в комьях праха!
Help me in the right of dust!


Мать, мольбу мою услышь,
Mother, hear my prayer,
Осчастливь последним браком!
Make up the last marriage!
Ты венчаешь с ветром тишь,
You are crowning with the wind quiet
Луг с росой, зарю со мраком.
Meadow with dew, dawn with darkness.


Помоги сыскать кольцо!..
Help me find the ring! ..
Я об нем без слез тоскую
I am about him without tears
И, упав, твое лицо
And, falling, your face
В губы черные целую.
Black lips are whole.


Я тебя чуждался, мать,
I was alien to you, mother
На асфальтах, на гранитах...
On asphalt, on granites ...
Хорошо мне здесь лежать
It's good for me to lie here
На грядах, недавно взрытых.
On the ridges, recently tilted.


Я - твой сын, я тоже - прах,
I am your son, I am too - ashes,
Я, как ты,- звено созданий.
I, like you, are a link of creatures.
Так откуда - страсть и страх,
So where is passion and fear,
И бессонный бред исканий?
And sleepless nonsense of searches?


В синеве плывет весна,
Spring is floating in blue,
Ветер вольно носит шумы...
The wind is free of noise ...
Где ты, дева-тишина,
Where are you, Virgin Tishina,
Жизнь без жажды и без думы?..
Life without thirst and without a Duma? ..


Помоги мне, мать! К тебе
Help me, mother! To you
Я стучусь с последней силой!
I knock with the last power!
Или ты, в ответ мольбе,
Or you, in response to a molbe,
Обручишь меня с могилой?
Will you engage me with the grave?


(каверок)
(Kaverok)
Смотрите так же

Валерий Брюсов - Хвала человеку

Валерий Брюсов - В дни запустений

Валерий Брюсов - Творчество

Валерий Брюсов - Раб

Валерий Брюсов - К финскому народу

Все тексты Валерий Брюсов >>>