Влада - Ближе - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Влада - Ближе
[EXLINE REC.]
[Exline REC.]
[Dee-MAC Prod.]
[DeE-Mac Prod.]
23/04/2013
04/23/2013
[припев:]
[chorus:]
Расправляй крылья, летим, давай выше
Straighten the wings, fly, come on above
Все наши мысли из берегов давно вышли.
All our thoughts from the shores have long come out.
Не закрывай глаза, не сдавайся.
Do not close your eyes, do not give up.
Летим навстречу мечте ближе, ближе.
We fly towards the dream closer, closer.
[1]
[1]
Мне. Тебя. Не хватает. Точка.
To me. You. Lacks. Dot.
Давай улетим к звёздам ночью
Let's fly away to the stars at night
Оставим прошлое навечно здесь
Let's leave the past here forever
Не бойся, больно не будет точно.
Do not be afraid, it will not hurt for sure.
А ты люби меня не думая, кто что придумает.
And you love me without thinking who will come up with what.
И мы вдвоём сломаем мнения других
And we will break the opinions of others together
Я за тобою, как по млечному пути полечу
I am behind you, as I will fly along the Milky Way
И мне не страшно, знаешь, я ведь с тобой дышу
And I'm not scared, you know, I'm breathing with you
Уходя далеко – вспоминай меня.
Going far - remember me.
Приходя назад – обнимай меня.
Coming back - hug me.
Не отпускай, не уходи, пусть подождёт весь мир.
Do not let go, do not leave, let the whole world wait.
Пока мы ищем счастье у себя внутри.
While we are looking for happiness inside.
[припев:]
[chorus:]
Расправляй крылья, летим, давай выше
Straighten the wings, fly, come on above
Все наши мысли из берегов давно вышли.
All our thoughts from the shores have long come out.
Не закрывай глаза, не сдавайся.
Do not close your eyes, do not give up.
Летим навстречу мечте ближе, ближе.
We fly towards the dream closer, closer.
[2]
[2]
Ты не просто так в моей жизни, я знаю.
You are not just in my life, I know.
Ты легко взглядом проникаешь в сознание.
You easily penetrate consciousness.
От края земли и до самого неба
From the edge of the earth to the sky itself
Готова лететь, только крылья мне бы.
Ready to fly, only wings would be for me.
Вокруг тишина, но твой голос слышу
There is silence around, but I hear your voice
В лицах других, твой облик вижу
In the faces of others, I see your appearance
Дай свою руку, подойди поближе
Give your hand, come closer
Не дай мне сорваться, упасть ещё ниже.
Do not let me break, fall even lower.
Давай проживём вечность в любви
Let's live eternity in love
Придумаем мечту одну на двоих
Let's come up with a dream of one for two
Только сними с меня кандалы
Just take off my shackles
Ближе к сердцу, давай, подпусти
Closer to heart, come on, let
[припев:]
[chorus:]
Расправляй крылья, летим, давай выше
Straighten the wings, fly, come on above
Все наши мысли из берегов давно вышли.
All our thoughts from the shores have long come out.
Не закрывай глаза, не сдавайся.
Do not close your eyes, do not give up.
Летим навстречу мечте ближе, ближе.
We fly towards the dream closer, closer.
Смотрите так же
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
Лучший клубняк и дабстеп в мире - СУПЕР МЕДЛЯК ФРАНЦИЯ
Чёртово Колесо Инженера Ферриса - Башкой Луну Сшибая
Robbie Williams - Beyond the Sea
Неизвестное объединение - Верните улицам Н.О.
Хор Александра Свирского монастрыря - Девятая песнь пасхального канона