Влади, Mike Rise, Flowmaster - Ломая мосты, и похуй что увидишь... - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Влади, Mike Rise, Flowmaster - Ломая мосты, и похуй что увидишь...
Оставь мне письма на экране, оставь мне память
Leave me letters on the screen, leave me my memory
И забери все мои слезы, давние,
And take all my tears, old,
Я превратился в дождь, ты тоже, но мы справимся,
I have turned into the rain, you too, but we can handle
Мы больше не увидимся и больше не расстанемся.
We will not see each other anymore and no longer part.
Оставь мне письма на экране, оставь мне память,
Leave me letters on the screen, leave me my memory,
Я был другой, теперь я начал тебя понимать,
I was different, now I began to understand you
И будто-бы сквозь сон я слышу этот голос,
And as if through a dream I hear this voice,
И убегаю вскользь, пересекая черно-белых полос,
And I run away in passing, crossing the black and white stripes,
Она не знает, что мне хватило лишь мнгновенья
She does not know that I was enough only Mngnovy
Я привезался к ней, как к цепи прижаты звенья,
I brought to her as the links were pressed to the chain,
Пишу стихи я эти, а она наверное уже счастлива
I am writing these poems, and she is probably already happy
Как ни крути но эти строки, они настоящие,
Whatever one may say, but these are real, they are real
Она не в курсе, что я помню её телефон,
She does not know that I remember her phone,
Хотя подозревает, что я уже с другой,
Although he suspects that I am already with the other
Скажи прощай, скажи уйди и я дождем вдруг стану,
Say goodbye, tell me and I will suddenly become rain,
Но я хочу к тебе прийти, а ты мне строишь стену
But I want to come to you, and you build a wall to me
Не заслужил я это, ладно, причетать не стану,
I did not deserve it, okay, I won’t be honored,
Но знай ты эту правду любовь еще осталась
But know you love this truth still
Пусть останется любовь яркими цветами
Let love remain bright colors
Но дальнейшая жизнь моя не под твоими замками.
But my further life is not under your castles.
Ломая мосты, который ведут нас в небо
Breaking the bridges that lead us to the sky
Останется дым и теплый свежий ветер,
Smoke and warm fresh wind will remain,
Снова заставил меня чиркнуть пару слов,
Again made me struck a few words,
Что на пути для мечты у нас нет парусов,
That we have no sails on the way for dreams,
Придет время, всё встанет на свои места,
The time will come, everything will fall into place,
Но сколько ждать от любви, я же так устал
But how much to expect from love, I'm so tired
Но все пройдет как сон, расстает как весна,
But everything will pass as a dream, parted like spring,
С тобой мы не увидимся и не расстанемся
We will not see each other and we will not part with you
Уже прошло 2 года, а казалось все было не давно,
2 years have already passed, and everything seemed not long ago,
До сих пор не могу поверить, что всё это чистая правда,
I still can't believe that all this is pure true,
Я верил в наше завтра, а его в один миг не стало,
I believed in ours tomorrow, but he was gone in an instant,
Не стало нас, больше не вижу твоих глас, с кем ты сейчас?
It’s gone, I no longer see your voice, with whom are you now?
Мы уже практически дошли с тобой до конца,
We have almost reached you to the end,
О небеса, ты чуть было не приручила дикого пса,
Oh heaven, you almost tamed the wild dog,
Заставила верить в чудеса, а сама была лишенна страсти,
Made me believe in miracles, and she was deprived of passion,
Марионеткой в руках кукловода, сделанной из пластмассы
Puppet in the hands of a puppeteer made of plastic
Когда понял что ты ушла, кричала душа,
When I realized that you left, the soul shouted,
Замерзал в лучах солнца, бежал за тобой и еле дышал,
He froze in the rays of the sun, ran after you and barely breathed,
Направлял себя в другое русло, давил чувство грусти,
He directed himself in another direction, crushed a feeling of sadness,
Улыбался знакомым, а внутри было пусто
Smiled to friends, but inside it was empty
Время слечило, мы теперь на расстоянии
Time was shining, we are now at a distance
Разделенны морями, километрами, чужими городами
Divided by seas, kilometers, foreign cities
В моём городе осень, в твоем вечное лето,
In my city autumn, in your eternal summer,
Ладно,забыли, не хочу больше думать об этом.
Okay, they forgot, I don't want to think about it anymore.
Ломая мосты, который ведут нас в небо
Breaking the bridges that lead us to the sky
Останется дым и теплый свежий ветер,
Smoke and warm fresh wind will remain,
Снова заставил меня чиркнуть пару слов,
Again made me struck a few words,
Что на пути для мечты у нас нет парусов,
That we have no sails on the way for dreams,
Придет время, всё встанет на свои места,
The time will come, everything will fall into place,
Но сколько ждать от любви, я же так устал
But how much to expect from love, I'm so tired
Но все пройдет как сон, расстает как весна,
But everything will pass as a dream, parted like spring,
С тобой мы не увидимся и не расстанемся
We will not see each other and we will not part with you
Чиркну пару слов в блокноте, прожигая дни
I will draw a few words in a notebook, burning days
Чистоту фальшивой ноты просчитал я в миг
I calculated the purity of a fake note in a moment
Перебирая рифмы в голове к тебе я полечу
Singing rhymes in my head I will fly
Перенести этот груз в сердце мне не по плечу
Transfer this load to my heart on the shoulder
Стараясь быть счастливым на другом берегу
Trying to be happy on the other side
Мысли о тебе не делимы, я их в душе берегу.
Thoughts about you are not divided, I am in the shower of the shore.
И пусть ты там в европе, в мегаполисах
And let you go there in Europe, in megacities
И пусть мой голос пропит, я достучусь к небесам.
And let my voice drink, I will reach heaven.
И побегу к ней я сам, храня огонь в серде
And I will run to her myself, keeping fire in heart
Я верю в чудеса что ты откроешь дверца
I believe in miracles that you will open the door
И я как бедный поэт, под тенью старого дуба,
And I am like a poor poet, under the shadow of an old oak,
Сижу и думаю, нужны ли мне эти губы?
I sit and think, do I need these lips?
Но все же мы далеки как слово ДА и слово НЕТ
But still we are far as a word and no word
Законам вопреки скачусь по твоей щеке.
In spite of your cheek, I will jump on the laws.
Я превратился в ливень, тебя оставил во снах
I turned into a downpour, I left you in dreams
С тобой мы не увидемся и не растанемся
We will not see you and will not get out with you
Ломая мосты, который ведут нас в небо
Breaking the bridges that lead us to the sky
Останется дым и теплый свежий ветер,
Smoke and warm fresh wind will remain,
Снова заставил меня чиркнуть пару слов,
Again made me struck a few words,
Что на пути для мечты у нас нет парусов,
That we have no sails on the way for dreams,
Придет время, всё встанет на свои места,
The time will come, everything will fall into place,
Но сколько ждать от любви, я же так устал
But how much to expect from love, I'm so tired
Но все пройдет как сон, расстает как весна,
But everything will pass as a dream, parted like spring,
С тобой мы не увидимся и не расстанемся
We will not see each other and we will not part with you
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
Nino Katamadze - me, zgva da shen
Cryonic Temple - Eternal Flames Of Metal
Анастасия Ермакова, Анна Шевченко, Ксения Планкина - Нереальная история
Иосиф Бродский - Инструкция опечаленным