Владимир Асимов - Старый отель - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Владимир Асимов - Старый отель
СТАРЫЙ ОТЕЛЬ
Old hotel
музыка: А.Косинский
Music: A. Kosinsky
слова: О.Куланина
Words: O. Kulanin
Я от тебя улетаю
I'm flying away from you
В ночь, где бесследно растаю,
On the night, where I will melt without a trace
Ты, ты вернешься в пустой отель...
You, you will return to an empty hotel ...
Жду, глядя в черное небо, я
I'm waiting, looking into the black sky, I
Обещаний нелепых, ждет
Promises ridiculous, waiting
Ждет пустая тебя постель....,
An empty bed is waiting for you ....
Я знаю эти ресницы,
I know these eyelashes
Мне по ночам будут снится,
I will dream at night
Там, где стучится луна в окно,
Where the moon is knocking out the window
Но в неуютном отеле,
But in an uncomfortable hotel,
Свеч маяки догорели,
The lights were burned out,
Пей, пей бессониц теперь вино.
Drink, drink insomnia now wine.
припев:
chorus:
Старый отель твои плечи укроет от ветра,
The old hotel will tame your shoulders from the wind
Старый отель через ночь поплывет в никуда,
The old hotel will float nowhere through the night,
Снова тебе показалось, что с черного неба,
Again it seemed to you that from the black sky,
Падаешь ты, а не чья-то звезда.
You fall, not someone's star.
Кто, .... в наших душах излечит
Who, .... in our souls will heal
Боль, не предсказанной встречи
No predicted meeting
Плач, что нас будет в ночи душить,
Crying that will strangle us in the night,
Мы навсегда расстаемся,
We part forever
И навсегда остаемся,
And we stay forever
Здесь, здесь в сердцах друг друга жить,
Here, here in the hearts of each other to live,
припев:
chorus:
Старый отель твои плечи укроет от ветра,
The old hotel will tame your shoulders from the wind
Старый отель через ночь поплывет в никуда,
The old hotel will float nowhere through the night,
Снова тебе показалось, что с черного неба,
Again it seemed to you that from the black sky,
Падаешь ты, а не чья-то звезда.
You fall, not someone's star.
Старый отель твои плечи укроет от ветра
The old hotel will tame your shoulders from the wind
Старый отель через ночь поплывет в никуда
The old hotel will float anywhere in the night
Снова тебе показалось, что с черного неба
It seemed to you again that from the black sky
Падаешь ты, а не чья-то звезда.
You fall, not someone's star.
Смотрите так же
Владимир Асимов - Возвращаются птицы
Владимир Асимов - Не моя чужая незнакомая
Все тексты Владимир Асимов >>>
Последние
Low Steppa feat. Geneva White - Can't Lie
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
Ассаи - Проснись, ты все выдумал
Hank Williams, Jr. - Canyonero