Владимир Галат - За горизонт - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Владимир Галат

Название песни: За горизонт

Дата добавления: 14.02.2023 | 12:22:03

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Владимир Галат - За горизонт

В лужах крыши домов, полусонных и важных.
In the puddles of the roof of houses, semi -sunny and important.
Наступаю ногой на чужие следы.
I step on someone else's traces.
Вновь горит огонек моей мысли бродяжьей,
The light of my thoughts burns again,
загасить невозможно, не хватит воды!
It is impossible to extinguish, there is not enough water!


Я махнул бы туда, где Пржевальский и Рерих
I would wave to where Przhevalsky and Roerich
в нереальности истин держали свой путь.
In the unreality of truths, they kept their way.
Мне не хочется думать - какие потери,
I don't want to think - what losses
и какие надежды украсят мне грудь.
And what hopes will decorate my chest.


Чтоб понять золотистых пустынь наваждение,
To understand the golden deserts of obsession,
нужно сесть на верблюда и не слезать.
You need to sit on a camel and not get off.
И добраться туда, где вода, как слеза,
And get to where the water is like a tear,
а слеза, не вода, а ее отражение.
And a tear, not water, but its reflection.


Где-то там, и моя, нераскрытая тайна,
Somewhere there, and my, undisclosed secret,
помечтать, отыскать ее – вот благодать!
To dream, to find her - that’s grace!
Правда, выбор у нас, далеко не случайный,
True, our choice is far from random,
и приходится ждать, а потом выбирать.
And you have to wait, and then choose.


Перепутана быль в этом мире, и небыль,
The past in this world is confused, and the nonsense,
здесь и правда и ложь - то ли явь, то ли сон…
Here is the truth and a lie - either a reality, or a dream ...
Эх, сорваться бы снова, за тот горизонт,
Eh, I would break again for that horizon,
где еще не захватано пальцами небо!..
Where the sky is not yet captured with your fingers! ..