С новостями прилетит письмецо из дома
A letter from the house will fly with the news
На мгновенье посетит адресат знакомый
For a moment, the addressee is familiar
Сердце гулко застучит - где-то ждёт нас воля
The heart will stand loud - somewhere will wait for us
А неровный почерк твой так знаком - до боли.
And your uneven handwriting is so familiar - to pain.
А неровный почерк твой так знаком - до боли.
And your uneven handwriting is so familiar - to pain.
А неровный почерк твой так знаком - до боли.
And your uneven handwriting is so familiar - to pain.
Припев:
Chorus:
Весточка не от друзей не от подруг
News is not from friends not from friends
Весточку крылатой почтой принесут
We will bring news on winged mail
Весточка - тепло родного очага
Weakfire - warmth of the native hearth
Весточка согреет сердце у зэка
The news will warm the heart at the prisoner
Согреет сердце у зэка.
He will warm the heart at the prisoner.
На конверте штамп стоит, дата отправленья
The stamp is on the envelope, the date of sending
У цензуры глаз набит по режимной теме.
At the censorship of the eyes, it is packed on a regime topic.
Запылится письмецо в оперском отделе
A letter in the opera department will be out
А маманя ждёт ответ, с каждым днём седеет.
And the mother is waiting for the answer, every day he gets gray.
А маманя ждёт ответ, с каждым днём седеет.
And the mother is waiting for the answer, every day he gets gray.
Припев.
Chorus.
Подогнал сосед конверт и листочек в клетку.
The neighbor and leaflet in the cage adjusted the neighbor.
Новостей у зэка нет - снег идёт, но мелкий
ZEK has no news - snow is coming, but small
В остальном без перемен вроде бы всё ясно.
Otherwise, everything is clear without changes.
Сердце слабое своё не тревожь напрасно.
The heart is weak not disturbing in vain.
Сердце слабое своё не тревожь напрасно.
The heart is weak not disturbing in vain.
Владимир Ждамиров - КАСПИЙСКИЙ БЕРЕГ ДАГЕСТАН
Владимир Ждамиров - Гулял сентябрь
Владимир Ждамиров - Слёзы осени
Владимир Ждамиров - Зеркалом блестит река
Владимир Ждамиров - Халдей
Все тексты Владимир Ждамиров >>>