Тексты песен   >   В > Владимир Капгер > Высокопетровский монастырь

Владимир Капгер - Высокопетровский монастырь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Владимир Капгер

Название песни: Высокопетровский монастырь

Дата добавления: 30.01.2025 | 16:55:01

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Владимир Капгер - Высокопетровский монастырь

Когда остывают покатые спины
When the sloping backs cool
Асфальтовых гадов - змеящихся улиц,
Asphalt reptiles - snaking streets,
Когда, колыхаясь в эфире витринном,
When, swaying on the broadcast of the window,
Плывет мой двойник, неприятно ссутулясь,
My double is floating, unpleasantly leaning,
Когда проползает безумный троллейбус
When crazy trolley
Летучим Голландцем к невидимым звездам, -
A flying Dutchman to invisible stars -
Влечет меня медленно в черное небо
Slowly entails me into the black sky
Булыжная шкура Кузнецкого моста...
The cobblestone skin of the Kuznetsk bridge ...


Москва коченеет продрогшей собакой,
Moscow is wandered with a chopped dog,
Наделав за день на столетия вздора, -
Having done a day for centuries of nonsense, -
Ночная обитель навязчивых страхов
Night abode of obsessive fears
Похожа сама на полуночный морок,
It looks like the midnight Morok,
Который ползет по усопшим квартирам,
Which crawls through the deceased apartments,
Где явь, как бессонница, невыносима,
Where reality, like insomnia, is unbearable,
Лишь брезжит над черным, беспамятным миром
Only squeams over a black, unconscious world
Колосса Лубянского свет негасимый...
The Lubyansky Colossus Light is oversized ...


Исхлестанный мокрым октябрьским ветром,
Walked with a wet October wind,
Я слышу, как в лужу сползают кровинки,
I hear bloods sludge in a puddle,
Как в ужасе бьется второе столетье
How the second focus beats in horror
В подземной темнице царевна Неглинка.
In the underground prison, the princess Neglinka.
И сам рассыпаюсь на сотни фантомов,
And I scatter hundreds of phantoms myself,
Кочующих в бельмах халдейской столицы,
Wandering in the battles of the Chaldean capital,
И все погружаюсь в недвижимый морок,
And I all plunge into the immovable problem,
И все растворяюсь в ослепших глазницах...
And I dissolve everything in blinded eye sockets ...


Я знаю, мне быть безысходно бредущим
I know I can be hopelessly crazy
В объявшей меня леденящей пустыне;
In a chilling desert who has declared me;
Тот морок, наполненный звоном гнетущим,
That mosquito filled with a bell of an oppressive,
Меня никогда, никогда не покинет.
I will never, never leave me.
Неужто вот так же повсюду и присно
It’s really the same everywhere and
Весь мир покрывают навозные хляби?!
The whole world is covered with dung beans?!
Удушливым пологом в небе повиснув,
Hanging a suffocating canopy in the sky
Парит надо мною зловонный октябрь...
It soars me a fetid October ...


Так медные сполохи в небе кремлевском
So copper flashes in the Kremlin sky
Привычно рассветное зарево тушат.
Habitually dawn stew.
Так бледные кущи в Высокопетровском
So pale pieces in Vysokotrovsky
Холодным покоем зовут мою душу.
Cold peace is called my soul.
Так ночь, опаленная ртутной агонией,
So the night, scorched by mercury agony,
Последней дурацкой надеждой морочит.
The last stupid hope is fooling.
Как смертник, бегущий от близкой погони,
Like a suicide bomber running from a close chase,
Я верю - спасет меня Трубная площадь...
I believe - the trumpet area will save me ...


1990
1990
Смотрите так же

Владимир Капгер - Московский валютный блюз

Владимир Капгер - Катамаран

Владимир Капгер - Памирская N2

Владимир Капгер - Весна

Владимир Капгер - Азиатская

Все тексты Владимир Капгер >>>