Промчалась жизнь как ветра дуновение
Life rushed like a wind of a blow
Всё есть. Того, что нужно – нет
Everything is. What is needed is not
И молодости чистые мгновения
And youth pure moments
Оставили в душе незримый след
Left an invisible trace in the soul
Мне приснились твои объятия
I dreamed of your arms
Я во сне целовал твою грудь
I kissed your chest in a dream
Я во сне нежно снял с тебя платье
I gently took off your dress in a dream
И во сне я не смог уснуть
And in a dream I could not fall asleep
Знал, что сон. Но не мог проснуться
He knew that a dream. But couldn't wake up
В поцелуях сгорал твоих
In kisses I burned yours
Просыпаясь – хотел вернуться
Waking up - I wanted to return
В сон. И в руки твоей любви
In sleep. And in the hands of your love
Хочешь, я подарю тебе лето
Do you want me to give you summer
Солнца свет и тепло весны
Sun Light and warmth of spring
Хочешь, стану твоим лишь поэтом
If you want, I will only become a poet
Там где я, там где ты – будем мы
Where I am, where you are - we will be
Хочешь, я расскажу тебе сказку
Do you want me to tell you a fairy tale
Хочешь песню спою про любовь
Want to sing a song about love
Твои губки, твой лик, твои глазки
Your lips, your face, your eyes
Как всегда будоражат мне кровь
As always, they will excite my blood
Я снежинкой хотел бы стать
I would like to become a snowflake
Что б растаять в руках твоих
What would you melt in your hands
Что б отдаться тебе и отдать
What would you give to you and give
Зной и холод моей любви
The heat and cold of my love
Для кого-то последний всплеск
For some the last surge
Кто-то счастье не может найти
Someone cannot find happiness
Для кого-то рой прожитых лет
For someone a swarm
Ну, а кто-то в начале пути
Well, someone at the beginning of the way
В.Константинов
V. Konstantinov
Владимир Константинов - Бабье лето
Владимир Константинов - ПРИВЕТ СЕСТРЁНКА
Владимир Константинов - СЫНУ - ПОЖЕЛАНИЕ
Владимир Константинов - Другая
Владимир Константинов - ДОЛИНА ГРЁЗ
Все тексты Владимир Константинов >>>