Из церковных из ворот
From church from the gate
Что не берегу реки
That the river is not shore
Помолившийся народ
The prayed people
Прочь уносит огоньки...
Away takes away the lights ...
И весёлый, озорной
And funny, mischievous
Ветер прячется в камыш
The wind hides in reeds
От него, прикрыв рукой
From him, covering his hand
В дом свечу несёт малыш
A baby carries a candle in the house
Пожелать тебе хочу:
I want to wish you:
Чтоб Господь тебя хранил
So that the Lord keeps you
Ветерок твою свечу
A breeze your candle
Никогда не погасил
Never extinguished
Чтобы путь твой освещал
To cover your path
Этот малый огонёк
This small light
В нём начало всех начал,
In it, the beginning of all the principles,
Сынок...
Son...
Я хочу, чтобы ты знал
I want you to know
И с собою в жизнь унёс
And he took it to life
Что за нас с тобой страдал
What about you and me
Во спасение Христос
To save Christ
Чтобы ты всегда светил
So that you are always shining
Потерявшимся в ночи
Lost in the night
И тепло в себе хранил
And kept warm in himself
Как сейчас огонь свечи...
How is the fire of the candle now ...
Пожелать тебе хочу:
I want to wish you:
Чтобы ты его сберёг
So that you will take it
И любви не погасил
And did not give out love
В сердце малый огонёк
A small light in the heart
Помни это. И живи
Remember this. And live
Ты всегда лишь ей одной
You are always only for her alone
Верь - спасение в любви,
Believe - salvation in love,
Родной...
Native...
Жить - не поле перейти
Live - do not cross the field
А шагнёшь ты за порог
And you step by the threshold
Будет ждать тебя в пути
Will wait for you on the way
Перекрёсток трёх дорог:
Crossroads of three roads:
Влево - жить и преуспеть
To the left - live and succeed
Вправо - нежиться в тиши
To the right - do not live in silence
Ну, а прямо - поскорбеть
Well, right - to chop
Во спасение души
To save the soul
Пожелать тебе хочу:
I want to wish you:
Чтобы ты свой путь избрал
So that you choose your way
И донёс свою свечу
And brought his candle
И тепла не растерял
And did not lose warmth
И всегда спешил в туда,
And always hurried in there,
Где твой свет необходим
Where is your light you need
Чтоб ни кто ни был тобой,
So that no one is you
Судим....
Judged ....
Владимир Константинов - Бабье лето
Владимир Константинов - ПРИВЕТ СЕСТРЁНКА
Владимир Константинов - ДОЛИНА ГРЁЗ
Владимир Константинов - Другая
Владимир Константинов - НЕ ПРИВЫКАЙ КО МНЕ
Все тексты Владимир Константинов >>>
