Тексты песен   >   В > Владимир Марусов > Правда

Владимир Марусов - Правда - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Владимир Марусов

Название песни: Правда

Дата добавления: 01.08.2022 | 19:08:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Владимир Марусов - Правда

Владимир Марусов
Vladimir Marusov
«Правда»
"Truth"


Ветер сдувал последние листья с окон
The wind blew the last leaves from the windows
И березы плакали березовым соком.
And birches cried with birch juice.
Скомкав листы бумаги, читаю строки шепотом,
Having crumpled sheets of paper, I read the lines in a whisper,
Я ухожу скоро, но что потом?
I'm leaving soon, but then what?
Я не знаю, и ты тоже не знаешь.
I don't know, and you don't know either.
Глупо: искать начинаешь
Stupid: you start looking for
Только и сразу теряешь.
You just lose right away.
Сколько найдено всего было в этом мире
How much was found in this world
Нами в нашей родной Северной Пальмире.
We in our native North Palmyra.
Два человека не в силах изменить планету,
Two people are unable to change the planet,
Ответов нет, докуриваю сигарету.
There are no answers, I am documenting a cigarette.
Не нам придумывать вопросы, угли разгораются,
It’s not for us to come up with questions, the coals flare up,
Не думаю, что хватит сил, но мы попытаемся
I don't think there is enough strength, but we will try
И будем верить, что все у нас получится,
And we will believe that we will succeed,
Случиться может что-то, переключится.
Something can happen, switch.
Небо на нас в последний раз,
The sky is for us for the last time
Оно разбилось, сменило гнев на милость
It crashed, changed anger to mercy


Некому в этой жизни верить, и это правда.
There is no one to believe in this life, and this is true.
Взлетели по отдельности, но вместе падаем.
We took off separately, but we fall together.
Правда, что трудно пережить свою утрату,
It is true that it is difficult to survive your loss,
Награды получают только на парадах.
Awards are received only in parades.


Некому в этой жизни верить, и это правда.
There is no one to believe in this life, and this is true.
Взлетели по отдельности, но вместе падаем.
We took off separately, but we fall together.
Правда, что трудно пережить свою утрату,
It is true that it is difficult to survive your loss,
Награды получают только на парадах.
Awards are received only in parades.


Знаешь, очень страшно, что уже не странно,
You know, it’s very scary that it’s no longer strange
В разных странах люди не верят в небесную манну.
In different countries, people do not believe in heavenly manna.
Работы Фили Грана – безумного гения в Каннах –
The works of Fili Gran - a crazy genius in Cannes -
Яркая тень лунного затмения.
Bright shadow of the lunar eclipse.
Стоп! Снято! Актёры сняли маски.
Stop! Filmed! The actors took off the masks.
И ты до сих пор веришь в детские сказки.
And you still believe in children's fairy tales.
Намокли стены, с потолка свисают краски
The walls are wet, paints hang from the ceiling
Капли, ты задыхаешься от ядовитой марли.
Drops, you suffocate from the poisonous gauze.
Вряд ли ты скажешь, что все уже позади,
You are unlikely to say that everything is already behind
Всё началось, только худшее впереди.
It all started, only the worst in front.
Иди и не оглядывайся, умоляю,
Go and don't look back, I beg you,
Тебе не стоит видеть, как я тебя теряю.
You should not see how I lose you.
Закончится однажды это безумие точно,
It will end once by madness for sure
Или завтра днем, или сегодняшней ночью.
Or tomorrow afternoon, or tonight.
Знаю, все будет так, как мы хотели,
I know everything will be the way we wanted
И мы проснемся утром с тобой в одной постели.
And we wake up in the morning with you in the same bed.


Некому в этой жизни верить, и это правда.
There is no one to believe in this life, and this is true.
Взлетели по отдельности, но вместе падаем.
We took off separately, but we fall together.
Правда, что трудно пережить свою утрату,
It is true that it is difficult to survive your loss,
Награды получают только на парадах.
Awards are received only in parades.


Некому в этой жизни верить, и это правда.
There is no one to believe in this life, and this is true.
Взлетели по отдельности, но вместе падаем.
We took off separately, but we fall together.
Правда, что трудно пережить свою утрату,
It is true that it is difficult to survive your loss,
Награды получают только на парадах.
Awards are received only in parades.
Смотрите так же

Владимир Марусов - Птицы

Владимир Марусов - Звонок

Все тексты Владимир Марусов >>>