Тексты песен > В > Владимир Маяковский > Я счастлив
Исполнитель: Владимир Маяковский
Название песни: Я счастлив
Дата добавления: 30.08.2022 | 02:24:02
Просмотров: 1
0 - текст верный
0 - текст неверный
Ознакомьтесь с текстом песни Владимир Маяковский - Я счастлив
Граждане,
Citizens,
у меня
I have
огромная радость.
Huge joy.
Разулыбьте
Oulse
сочувственные лица.
sympathetic faces.
Мне
to me
обязательно
necessarily
поделиться надо,
You need to share
стихами
poems
хотя бы
at least
поделиться,
Share
Я
I
сегодня
today
дышу как слон,
I breathe like an elephant
походка
gait
моя
my
легка,
Lighter,
и ночь
and night
пронеслась,
flashed through
как чудесный сон,
like a wonderful dream
без единого
Without one
кашля и плевка.
Coughing and spitting.
Неизмеримо
Image
выросли
grew up
удовольствий дозы.
Dose pleasures.
Дни осени -
Days of autumn -
баней воняют,
they stink the bathhouse
а мне
And to me
цветут,
bloom,
извините,-
sorry,-
розы,
roses,
и я их,
And I are them,
представьте,
Imagine,
обоняю.
I smear.
И мысли
And thoughts
и рифмы
And rhymes
покрасивели
Painted
и особенные,
And special,
аж вытаращит
Already shake
глаза
eyes
редактор.
editor.
Стал вынослив
He became hardy
и работоспособен,
and is working,
как лошадь
Like a horse
или даже -
or even -
трактор.
tractor.
Бюджет
Budget
и желудок
And the stomach
абсолютно превосходен,
Absolutely excellent
укреплен
Strengthened
и приведен в равновесие.
And brought to balance.
Стопроцентная
One hundred percent
экономия
saving
на основном расходе -
at the main consumption -
и поздоровел
And greeted
и прибавил в весе я.
And I added in weight.
Как будто
As if
на язык
On the tongue
за кусом кус
Behind the Kus Kus
кладут
put
воздушнейшие торта -
Airy cake -
такой
such
установился
established
феерический вкус
Enchanting taste
в благоуханных
In the fragrant
апартаментах
apartments
рта.
mouth.
Голова
Head
снаружи
outside
всегда чиста,
always clean
а теперь
and now
чиста и изнутри.
clean and inside.
В день
In a day
придумывает
invents
не меньше листа,
No less than sheet
хоть Толстому
At least Tolstoy
ноздрю утри.
The nostril is exaggerated.
Женщины
Women
окружили,
surrounded,
платья испестря,
Opestry's dresses,
все
all
спрашивают
They ask
имя и отчество,
First and middle name,
я стал
I became
определенный
definite
весельчак и остряк -
Veselchak and an opera -
ну просто -
well just -
душа общества.
The soul of society.
Я
I
порозовел
Pink
и пополнел в лице,
and was replenished in the face,
забыл
forgot
и гриппы
and flu
и кровать.
And the bed.
Граждане,
Citizens,
вас
you
интересует рецепт?
Interested in the recipe?
Открыть?
Open?
или...
or...
не открывать?
Don `t open?
Граждане,
Citizens,
вы
you
утомились от жданья,
We tired of the wait,
готовы
ready
корить и крыть.
reproach and cover.
Не волнуйтесь,
Don't worry,
сообщаю:
I report:
граждане -
Citizens -
я
I
сегодня -
today -
бросил курить.
He quit smoking.
(солоИНК)
(Soloink)
Владимир Маяковский - Отношение к барышне
Владимир Маяковский - Разговор с фининспектором о Поэзии
Владимир Маяковский - Обыкновенно так
Владимир Маяковский - Нет. Это неправда
Владимир Маяковский - Мама и убитый немцами вечер
Все тексты Владимир Маяковский >>>