"Держись за небо",
"Hold on to the sky"
Владимир Нелюбин,
Vladimir Nelyubin,
музыка - Владимир Нелюбин
Music - Vladimir Nelyubin
стихи: Ольга Куланина
Poems: Olga Kulanina
Как на белом снегу следы,
Like traces in white snow,
Как в пустыне воды глоток,
Like a sip in the water desert,
На земле любовь я искал...
On earth I was looking for love ...
Но сгорали у ног мосты,
But the bridges burned at the feet,
Города заносил песок,
Cities brought sand,
И закат глаза обжигал
And the sunset burned his eyes
Солнце меркло надо мной,
The sun is about me,
Но кричал мне ангел мой:
But my angel shouted to me:
ПРИПЕВ:
CHORUS:
Держись, держись
Hold on, hold on
За небо над землей
For the sky above the ground
Дать сил судьбу моли...
Give the strength of the fate of pray ...
Держись, держись
Hold on, hold on
Измученной душой,
Exhausted soul,
И Бог пошлет любви...
And God will send love ...
И я шел по следам чужим,
And I walked in the footsteps of strangers
Но сбивали лавины с ног,
But they knocked the avalanches from their feet
А я дальше плыл, в ночь летел....
And I sailed further, flew at night ...
Я стоял на краю земли,
I stood on the edge of the earth
Там, где нет никаких дорог,
Where there are no roads
И звезде ночной песню пел...
And the star sang a night song ...
Ветер выл над головой,
The wind howled over his head
Но кричал мне ангел мой:
But my angel shouted to me:
ПРИПЕВ:
CHORUS:
Снова вера стерта в кровь,
Vera is erased again in the blood,
Стрелой в груди дорога...
Road in the chest road ...
Ты впусти меня, любовь,
You let me in, love
И не толкай с порога...
And do not push from the threshold ...
А струна напополам
A string in half
И я лица не помню той
And I don't remember that face
кому шептал вчера - постой
who whispered yesterday - wait
Держись, держись
Hold on, hold on
За небо над землей,
For the sky above the ground,
Не верь, но вновь иди...
Do not believe, but go again ...
Держись, держись
Hold on, hold on
За крик струны душой
For the cry of the string soul
Ты все поймешь в пути...
You will understand everything on the way ...
Владимир Нелюбин - Новогодняя рок-н-рольная
Владимир Нелюбин - Новогодняя рок'н'рольная
Все тексты Владимир Нелюбин >>>
