Тексты песен   >   В > Владимир Панов > Папаня

Владимир Панов - Папаня - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Владимир Панов

Название песни: Папаня

Дата добавления: 17.06.2022 | 23:06:08

Просмотров: 41

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Владимир Панов - Папаня

Кровавое солнце склонилось над тыном,
The bloody sun leaned over Tyn,
Пророча зловещий конец.
Pushing the sinister end.
К колодцу бездонному юного сына
To the well to the bottomless young son
Тащил полупьяный отец.
Dragged the half -drunk father.
Огромные, страшные, сильные руки
Huge, terrible, strong hands
Сомкнулись над телом худым.
Cloudly over the body of a thin one.
Предчувствуя скоро ужасные муки,
Anticipating terrible torment soon,
К отцу обращается сын:
The son turns to the father:


Припев:
Chorus:
- Папаня, не бросай меня в колодец!
- Dad, don't throw me into the well!
Я этого, кажись, не заслужил-жил -жил-жил.
I seem to have this, I did not deserve-dil-dil.
Бросишь, обратно не воротишь,
Throw it, you won’t turn back
Какую ж ты мне лажу подложил,
What kind of you went to me,
Чувак!
Dude!


Но тело худое повисло над бездной,
But the body hung over the abyss,
И руки разжались отца (подлеца).
And the hands clenched the father (scoundrel).
Вороны взлетели над белой березой,
Crows flew over the white birch,
И вскрикнула мать у крыльца.
And the mother cried out at the porch.
Но пьяные ужасы голову мутят,
But drunken horrors are getting their heads,
Отец головою поник.
Father with his head was dumb.
Со дна же колодца, глубокого очень,
From the bottom of the well, very deep,
Раздался последний, мальчишеский, тоненький (нежненький, жалобный, тихинький, слабенький) крик.
The last, boyish, thin (delicate, plaintive, quiet, weak) scream was heard.


Припев:
Chorus:
- Папаня, не бросай меня в колодец!
- Dad, don't throw me into the well!
Я этого, кажись, не заслужил-жил -жил-жил.
I seem to have this, I did not deserve-dil-dil.
Бросишь, обратно не воротишь,
Throw it, you won’t turn back
Какую ж ты мне лажу подложил,
What kind of you went to me,
Чувак!
Dude!


И долго еще доносилися звуки,
And for a long time the sounds have been heard,
В колодце бурлила вода.
Water was seething in the well.
Отец постоял, почесал свои...руки,
Father stood, scratched his ... hands,
Подумал и плюнул туда.
I thought and spat there.
Нетвердой походкой, уже под луною,
Unsteady gait, already under the moon,
Вернулся убивец домой.
The killer returned home.
Лег спать, но не спится, все чудится голос,
I went to bed, but you can’t sleep, everything is blurry,
И видится сын, как живой.
And the son is seen as alive.


Припев:
Chorus:
- Папаня, не бросай меня в колодец!
- Dad, don't throw me into the well!
Я этого, кажись, не заслужил-жил -жил-жил.
I seem to have this, I did not deserve-dil-dil.
Бросишь, обратно не воротишь,
Throw it, you won’t turn back
Какую ж ты мне лажу подложил,
What kind of you went to me,
Чувак!
Dude!
Смотрите так же

Владимир Панов - В пещере каменной

Все тексты Владимир Панов >>>