Тексты песен   >   В > Владимир Панов > В пещере каменной

Владимир Панов - В пещере каменной - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Владимир Панов

Название песни: В пещере каменной

Дата добавления: 13.03.2024 | 04:28:14

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Владимир Панов - В пещере каменной

В пещере каменной.
In the Kamenny cave.


В пещере каменной сплошная темнота
In the cave of Stone, continuous darkness
И жуть берёт, бежит мороз по коже,
And he takes horror, the frost runs on the skin,
Звенит, баюкает по гротам тишина,
Rings, there is silence in the grottoes,
А по углам таятся чьи-то рожи. (зловещим шёпотом)
And someone's faces lurk in the corners. (ominous whisper)
В пещере каменой не выжить никому,
In the cave, not to survive anyone,
Коль света нет и нет жратухи,
Kohl no light and there is no grub,
Коль друга нет, чтоб руку дать ему,
There is no friend to give him a hand,
Но тяжелей вдвойне, коль нет подруги...
But more doubly harder, if there is no girlfriend ...


Припев:
Chorus:
Ух ты, ах ты, помогите! Куда вас черти занесли?
Wow, oh you, help! Where were the devils brought you up?
Куда-то падаю, держите — несётся крик из-под земли.
I fall somewhere, hold-a scream from the ground is rushing.
Ой-ой-ой, ай-ай-ай, где же вы?! На рожу кто-то наступил.
Oh-oh-oh, ah-ah, where are you?! Someone stepped on the face.
Живы мы или неживы? Зачем я только водку пил?!
Are we alive or inanimate? Why did I only drank vodka?!


По калибровкам толстым не пролезть,
For Tolstoy calibration, do not crawl,
Ну а худым тут и подавно делать нечего.
Well, there’s nothing to do thin here.
Ты сел в камин, как куры на насест,
You got into the fireplace, like chickens for a nest
А сверху камни сыплются на плечи вам.
And on top stones are pouring on your shoulders.
А за спиною слышен чей-то вздох
And behind the back is a sigh
Здесь, говорят, покойнички бывают
Here, they say, there are deceased
Залез, как ты, и там со страху сдох.
He climbed like you, and there was dead with fear.
Теперь его к живым со скуки тянет.
Now he is drawn to the living from boredom.


Припев.
Chorus.


И заблудиться здесь, как дважды-два.
And get lost here, like twice or two.
В поту холодном ищешь выход к свету.
In a cold sweat, you are looking for an exit to the light.
Проблудишь сутки — и седая голова.
You will have a day and a graying head.
Пройдёт неделя — и тебя в живых уж нету.
A week will pass - and you are not alive.
Друзья поищут, плюнут и уйдут,
Friends will look, spit and leave,
Поминки справят, памятник поставят.
The wake will celebrate, they will put a monument.
Тебя ж к себе покойнички возьмут.
Well, the deceased will take you to your place.
Одним покойничком в пещере больше станет.
One deceased in the cave will become more.


Припев.
Chorus.
Смотрите так же

Владимир Панов - Папаня

Все тексты Владимир Панов >>>