Владимир Потапов - Лучшие друзья - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Владимир Потапов - Лучшие друзья
Хоть и не с самого детства, но уже довольно долго
Although not since childhood, but for quite a long time
Знаю я их имена, их лица и голоса
I know their names, their faces and their voices
Привычно видеть их с собою рядом,
It's customary to see them next to you,
Слышать их и жить, зная, что есть у тебя они, тебя им не забыть.
Hear them and live, knowing that you have them, they will not forget you.
Прошли не мало дорог, прошли дожди,
Many roads have passed, the rains have passed,
А мы бок-о-бок продолжали идти на встречу нашему пути.
And we side by side continued to go towards our path.
И ничто нас не собьет с него, помогут друзья,
And nothing will knock us off him, friends will help,
Оступится один из вас, как и вы, руку подам и я.
One of you will stumble, like you, and I will give you a hand.
Нам говорили многие, что мы не разлей вода,
We were told by many that we are inseparable,
Были ссоры, споры, разногласия порой, но даже так через обиды,
There were quarrels, disputes, disagreements at times, but even so through resentment,
Они для меня до сих пор
They are still for me
И навсегда все мои лучшие друзья.
And forever all my best friends.
Я знаю, как себя, мы похожи, но не только цветом кожи.
I know how I am, we are similar, but not only in skin color.
Нету ничего дороже в мире близких друзей.
There is nothing more precious in the world of close friends.
Мне помогают стать сильнее мои друзья,
My friends help me to become stronger
Они со мною рядом так же как и с ними рядом я.
They are next to me as well as I am next to them.
Припев:
Chorus:
Это мои друзья, они со мною рядом всегда,
These are my friends, they are always with me,
Это мои друзья, лишь им доверяю я,
These are my friends, I only trust them,
Это мои друзья, и каждому их них я благодарен,
These are my friends, and I am grateful to each of them,
Что они есть у меня, а не я у них
That they have me, and not me with them
Последние
Georges Moustaki - Ma solitude
Шапка Бас feat screamololo - Погружение
Che MD - Подкуп или взятка решает всё
Knochenfabrik - Der nackte Golfer
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
Baris Akarsu - Hasretinle yandi gonlum