Владимир Скиф - Чужая - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Владимир Скиф

Название песни: Чужая

Дата добавления: 11.02.2024 | 12:28:36

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Владимир Скиф - Чужая

Ты быль моя и небыль...
You are my reality and fiction...
Ни с кем так счастлив небыл.
I have never been so happy with anyone.
Горьких не знал я потерь,
I didn’t know Gorky’s losses,
Но все иначе теперь.
But everything is different now.


В глазах твоих прохлада,
There's coolness in your eyes,
Ты мне совсем не рада.
You're not happy with me at all.
От правды не убежим,
We won't run away from the truth,
Сердце твое стало чужим.
Your heart has become someone else's.


Была ты солнцем в небе,
You were the sun in the sky
А стала белым снегом.
And it became white snow.
Как же не просто решить
How can it not be easy to decide?
Что помнить мне, что забыть...
What should I remember, what should I forget...


Мир названный любовью
A world called love
Ты забрала с собою...
You took with you...
Все то чем я дорожил,
All that I valued
Вмиг для меня стало чужим.
Instantly it became foreign to me.


Мне не нужны теперь ни чьи слова
I don't need anyone's words now
Пускай не я, пускай другой...
Even if it’s not me, maybe someone else...
Но как мне жить и не сойти с ума!?
But how can I live and not go crazy!?
Ты не моя и я не твой...
You are not mine and I am not yours...


Чужая женщина... чужая, ну и пусть.
Someone else's woman... someone else's, so be it.
Чужая женщина - чужие боль и грусть...
Someone else's woman - someone else's pain and sadness...
Чужую женщину судить я не берусь,
I don’t dare judge someone else’s woman,
Но без тебя я умереть боюсь...
But without you I'm afraid to die...