— Где твои семнадцать лет?
- Where are your seventeen years?
— На Большом Каретном.
- On a large carriage.
— Где твои семнадцать бед?
- Where are your seventeen troubles?
— На Большом Каретном.
- On a large carriage.
— Где твой черный пистолет?
- Where is your black gun?
— На Большом Каретном.
- On a large carriage.
— Где тебя сегодня нет?
- Where are you not today?
— На Большом Каретном.
- On a large carriage.
Помнишь ли, товарищ, этот дом?
Do you remember, comrade, this house?
Нет, не забываешь ты о нем!
No, you do not forget about him!
Я скажу, что тот полжизни потерял,
I will say that he lost half his life,
Кто в Большом Каретном не бывал.
Who has not been to the Big Barrow.
Еще бы ведь…
Still ...
— Где твои семнадцать лет?
- Where are your seventeen years?
— На Большом Каретном.
- On a large carriage.
— Где твои семнадцать бед?
- Where are your seventeen troubles?
— На Большом Каретном.
- On a large carriage.
— Где твой черный пистолет?
- Where is your black gun?
— На Большом Каретном.
- On a large carriage.
— Где тебя сегодня нет?
- Where are you not today?
— На Большом Каретном.
- On a large carriage.
Переименован он теперь,
It is now renamed now
Стало все по новой там, верь-не верь!
Everything became new there, believe, do not believe it!
И все же, где б ты ни был, где ты не бредешь —
And yet, wherever you are, wherever you are wandering -
Нет-нет, да по Каретному пройдешь.
No, no, you’ll go through the carriage.
Еще бы ведь…
Still ...
— Где твои семнадцать лет?
- Where are your seventeen years?
— На Большом Каретном.
- On a large carriage.
— Где твои семнадцать бед?
- Where are your seventeen troubles?
— На Большом Каретном.
- On a large carriage.
— Где твой черный пистолет?
- Where is your black gun?
— На Большом Каретном.
- On a large carriage.
— Где тебя сегодня нет?
- Where are you not today?
— На Большом Каретном.
- On a large carriage.
Владимир Высоцкий - В понедельник после Пасхи...
Владимир Высоцкий - Мурка
Владимир Высоцкий - Бермудский треугольник
Владимир Высоцкий - Баллада о Любви
Владимир Высоцкий - И как то в осень.....
Все тексты Владимир Высоцкий >>>
