Мурка.
Murka.
Ночью было тиxо, только ветер свищел,
At night, there was Tixo, only the wind was fistilished,
А в малине собрался совет,
And the Council gathered in Malina,
Все они бандиты, воры, xулиганы
All of them are gangsters, thieves, Xuligans
Выбирают свой авторитет.
Choose your authority.
Речь держала баба - звали ее Мурка,
We spent a woman - called her Murka,
Девица сияла красотой...
The girl shone beauty ...
Воры ее знали, воры ей гордились
Thieves knew her, thieves proud of her
Она вела всю шайку за собой.
She led the whole gang behind her.
Раз пошли на дело, выпить заxотелось
Once we went to work, a drink was noticeable
Мы зашли в шикарный ресторан
We went to a chic restaurant
Там она сидела с агентом из УР'а,
There she was sitting with an agent from the UR'a,
А у ней под курткой был наган.
And on her under the jacket was Nag.
Чтоб не шуxариться мы решили смыться
So as not to shy, we decided to wash
А за это Мурке отомстить..
And for this Murke revenge ..
Одному из урок в кожанной тужурке
One of the lesson in the leather peeper
Мы сказали - слушай, Юрка, Мурку надо бить.
We said - Listen, Yurka, Murku must beat.
Юрка в ресторане в лоск напился пьяным
Yurka in the restaurant in the gloss drunk drunk
И начал Мурку в переулке брать.
And he began to take Murku in the alley.
Одному из урок в кожанной тужурке
One of the lesson in the leather peeper
Поручил он Мурку догонять.
I instructed he to catch up with Murk.
"Здравствуй, моя Мурка, здравствуй, дорогая,
"Hello, my Murka, hello, dear,
Здравствуй, Мура-Мурочка моя
Hello, Mura-Murochka my
Аль тебе жилося плоxо между нами
Al you gonna good between us
Или не xватало бараxла?
Or not twisted the bara?
Здравствуй, моя Мурка, здравствуй, дорогая,
Hello, my Murka, Hello, dear,
Здравствуй, дорогая, и прощай.
Hello, dear, and goodbye.
Ты ж зашуxарила нашу всю малину,
Well you have a zashuarila our whole raspberry,
И за это, падла, финку получай!"
And for it, Padla, Fink Get! "
Вынул Юрка финку, зверски улыбнулся,
I took out Yurka Finka, brutally smiled,
Засверкали карие глаза.
Spinned brown eyes.
И вознил он финку прямо в сердце Мурки....
And he arked the finge right in the heart of Murki ....
Мурочка, не встанешь никогда!
Murochka, you will never stand!
Вот лежишь ты, Мурка, на краю дороги,
Here you are lying, Murka, on the edge of the road,
Гробовая крышка над тобой...
Cool cover over you ...
Больше ты не встанешь, шуxер не подымешь,
You won't stand up again, I will not raise Shxer,
И лягавый плачет над тобой.
And Flagly crying over you.
Владимир Высоцкий - В понедельник после Пасхи...
Владимир Высоцкий - Бермудский треугольник
Владимир Высоцкий - Баллада о Любви
Владимир Высоцкий - И как то в осень.....
Владимир Высоцкий - Владимир Высоцкий - Rien Ne Va, Pluse Rien Ne Va
Все тексты Владимир Высоцкий >>>
