Владимир Высоцкий - Мореплаватель- Одиночка - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Владимир Высоцкий - Мореплаватель- Одиночка
кинофильм Ветер надежды
Film Wind Hope
Вот послал господь родителям сыночка:
Here I sent the Lord to my parents:
Люльку в лодку переделать велел, -
Cradle into the boat to remake ordered, -
Мореплаватель родился одиночка -
The navigator was born a loner -
Сам укачивал себя, сам болел...
He myself omitted himself, sick himself ...
Не по году он мужал - по денечку,
Not a year, he husbands - on Denechka,
И уже из колыбели дерзал:
And already from the cradle darked:
К мореплаванью годился в одиночку,
To the seaflock was suitable alone,
Из пеленок паруса вырезал.
From the diaper sail cut out.
...Прямо по носу - глядите! - то ли бочка,
... right on the nose - look! - either barrel,
То ли яхта, то ли плот, то ли - нет:
Whether the yacht, or the raft, or not:
Мореплаватель, простите, одиночка
Navigator, sorry, loner
Посылает вам мудреный привет!
Sends you a wisdom hello!
Ой, ребята, не к добру проволочка!
Oh, guys, not to good War!
Сплюньте трижды все, кто на корабле:
Spoon three times all who on the ship:
Мореплаватель на море одиночка -
Navigator on the sea loner -
Вроде черного кота на земле!
Like a black cat on earth!
"Вы откуда - отвечайте нам, и точка, -
"You from - answer us and a point, -
Не могли же вы свалиться с небес?!
Could you fall from heaven?!
Мы читали, что какой-то одиночка
We read that some single
В треугольнике Бермудском исчез..."
In the triangle Bermuda disappeared ... "
"Это утка, это бред - все до строчки! -
"This is a duck, it's nonsense - everything is up to the line! -
И простите, если резок и груб, -
And sorry if cut and rude, -
Я там плавал, извините, в одиночку:
I sailed there, sorry, alone:
Он совсем не треугольник, а - куб!
He is not a triangle at all, but a cube!
Были бедствия - посуда на кусочки!
There were disasters - dishes for pieces!
Била Бетси - ураган - все подряд, -
Bila Betsy - Hurricane - everything is in a row -
Мореплаватели нынче - одиночки -
Navigators today - loners -
Из летающих тарелок едят!.."
Of the flying plates eat! .. "
Вот добавил он в планктон кипяточку...
Here he added in plankton boiling water ...
Как орудует: хоть мал, да удал!
How to operate: at least small, yes delete!
Глядь - и ест деликатесы в одиночку, -
Look - and eat delicacies alone, -
А из нас - таких никто не едал.
And from us - no one eaten.
И поведал он, что пьет он по глоточку,
And he told that he drinks in a sip
Чтоб ни капли не пропасть в бороде, -
So that no drops in the beard, -
Мореплаватель, простите, в одиночку
Navigator, sorry, alone
Философию развел на воде.
Philosophy spread on water.
"Не искусственную ли оболочку
"Not artificial shell
Вы вокруг себя, мой друг, возвели?
Are you around yourself, my friend, erected?
Мореплаванью, простите, в одиночку
Maison, sorry, alone
Наше общество предпочли?"
Our society preferred? "
Он ответил: "Вы попали прямо в точку!
He replied: "You got straight to the point!
Жаль, на суше не пожать вам руки:
Sorry, on land not to shake your hands:
В море плавая подолгу в одиночку,
In the sea floating a long time,
Я по вас затосковал, моряки!"
I squeeze you, sailors! "
Мы, услыша что-нибудь, сразу - в строчку,
We, hear anything, immediately - in the line,
Мы, завидя что-нибудь, - в негатив!
We, hovering anything, - in the negative!
Мореплавателя сняли, одиночку,
Navigators removed alone,
В фотографию его превратив.
In the photo turning it.
Ах, побольше б нам немного юморочку! -
Oh, more b a little bit of us! -
Поскучнели, отрешась от земли, -
Bored, reveling from the Earth, -
Мореплавателя - брата - одиночку
Marppy - Brother - Single
Мы хотя бы как смогли развлекли!
We at least as they could entertain!
Так поменьше им преград и отсрочек,
So smaller the obstacles and deferments,
И задорин на пути, и сучков!
And zadorin on the way, and bitch!
Жаль, что редко их встретишь - одиночек, -
It is a pity that they will rarely meet them - singles, -
Славных малых и таких чудаков!
Nice small and such eccentrics!
Смотрите так же
Владимир Высоцкий - В понедельник после Пасхи...
Владимир Высоцкий - Бермудский треугольник
Владимир Высоцкий - Баллада о Любви
Владимир Высоцкий - И как то в осень.....
Все тексты Владимир Высоцкий >>>
Последние
Yngwie Malmsteen - Final curtain
Кот Ниндзя - Мой город - твердый аспект
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
Smotra Test Drive - Bentley Continental GT
Gurunam Joseph Michael Levry Blissful - Ra ma da sa