ПОЕЗД ВОРКУТА-ЛЕНИНГРАД
Vorkuta-Leningrad train
Это было весною,
It was spring
Зеленеющим маем,
Green May,
Когда тундра оденет
When the tundra will dress
Свой зеленый наряд.
Your green outfit.
Мы бежали с тобою,
We fled with you
От проклятой погони,
From the damned chase
От проклятой погони,
From the damned chase
Громких криков «Назад!»
Loud screams "Back!"
Припев:
Chorus:
По тундре, по железной дороге,
On the tundra, by rail,
Где мчится поезд
Where the train rushes
«Воркута – Ленинград».
"Vorkuta - Leningrad."
Мы бежали с тобою
We fled with you
От проклятой погони,
From the damned chase
Чтобы нас не настигнул
So as not to overtake us
Пистолета разряд.
Pistol category.
Дождик капал на рыло
Rain dripped on the snout
И на дуло нагана.
And on the muzzle of a nagan.
Вохра нас окружила,
Whra surrounded us,
- Руки вверх! - говорят.
- Hands up! - they say.
Но они просчитались,
But they miscalculated
Окруженье пробито.
The encirclement is broken.
Кто на смерть смотрит прямо,
Who looks directly at death,
Того пулей не взять.
Do not take that bullet.
Я сижу в одиночке
I'm sitting alone
И плюю в потолочек.
And spit on the ceiling.
Пред людьми я виновен,
I am guilty before people
Перед богом я чист.
I am clean before God.
Предо мною икона
Icon before me
И запретная зона,
And the forbidden zone,
И маячит на вышке
And looms on the tower
Надоевший чекист.
Boring Chekist.
Мы теперь на свободе,
We are now free
О которой мечтали,
Which they dreamed about
О которой так много
About which there are so many
В лагерях говорят.
They say in the camps.
Перед нами раскрыты
Before us are revealed
Необъятные дали.
Verge Dali.
Нас теперь не настигнет
We will not overtake us now
Пистолета разряд.(Оригинал,ноу ВВ по-другому)
Pistol category. (Original, Know VV in a different way)
Владимир Высоцкий - В понедельник после Пасхи...
Владимир Высоцкий - Мурка
Владимир Высоцкий - Бермудский треугольник
Владимир Высоцкий - Баллада о Любви
Владимир Высоцкий - И как то в осень.....
Все тексты Владимир Высоцкий >>>
