Тексты песен   >   В > Владимир и Наталья Пресняковы > Дождь... нам вернёт Любовь...

Владимир и Наталья Пресняковы - Дождь... нам вернёт Любовь... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Владимир и Наталья Пресняковы

Название песни: Дождь... нам вернёт Любовь...

Дата добавления: 08.04.2021 | 05:40:04

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Владимир и Наталья Пресняковы - Дождь... нам вернёт Любовь...

Наверно что-то не так,
Probably something wrong
Наверно холод зимы тебя коснулся случайно.
Probably the cold of winter touched you by chance.
Какой-то глупый пустяк и вдруг расходимся мы,
Some stupid trifle and suddenly we divide
Не понимая друг друга отчаянно.
Do not understand each other desperately.
Я побоялся сказать тебе просто: “Постой!”,
I was afraid to tell you just: "Wait!",
И вот сегодня мой дом непривычно пустой,
And today my house is unusual empty,
И только шёпот дождя в тишине ночной.
And only rain whisper in silence night.


Дождь, одинокий дождь,
Rain, lonely rain,
Полуночный дождь, что с него возьмёшь,
Midnight rain that take him
Но к утру всё начнётся вновь
But by morning everything will begin again
И полночный дождь нам с тобой вернёт любовь.
And the imperious rain will be back with you love.


На окнах капли дождя напоминают чуть-чуть
On the windows of raindrops remind a little bit
Моей печали мгновенья,
My sorrow is moments,
Но путь воды в никуда готовит завтрашний путь
But the path of water is preparing tomorrow
К предрассветному очищению.
To predestal cleansing.
И будет радуга вновь приглашать нас с тобой
And there will be a rainbow to invite us with you
Пойти под своды её с долгожданной мечтой,
Go under her with a long-awaited dream
Ну а пока только дождь в тишине ночной.
Well, while only the rain in silence night.


Дождь, одинокий дождь,
Rain, lonely rain,
Полуночный дождь, что с него возьмёшь,
Midnight rain that take him
Но к утру всё начнётся вновь
But by morning everything will begin again
И полночный дождь нам с тобой вернёт любовь.
And the imperious rain will be back with you love.


Дождь, одинокий дождь,
Rain, lonely rain,
Полуночный дождь, что с него возьмёшь,
Midnight rain that take him
Но к утру всё начнётся вновь
But by morning everything will begin again
И полночный дождь нам с тобой вернёт любовь.
And the imperious rain will be back with you love.