Тексты песен   >   S > Soul B > Калыбельная Катюше

Soul B - Калыбельная Катюше - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Soul B

Название песни: Калыбельная Катюше

Дата добавления: 04.07.2022 | 21:34:04

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Soul B - Калыбельная Катюше

Ты божественно красива, как и твоё имя -
You are divinely beautiful, like your name -
Очень мило звучит на твоих сладких устах !
It sounds very cute on your sweet lips!
А я давно забыл, что значит "Страх".
And I have long forgotten what "fear" means.
Любишь сладкое, полу-красное вино.
You love sweet, semi-red wine.
Скоро 21-ое число, и ты уже далеко. Скучаю !
Soon the 21st number, and you are already far away. I miss !
Целую нежно твою руку ! Слегка ревную.
I kiss your hand tenderly! Slightly jealous.
Я не хочу, чтобы все эти поцелуи жгучие, шёпот, нежные ласкания
I do not want all these kisses burning, whisper, gentle caresses
Превратились в шипы колючие, воспоминания,
Thorny, memories, turned into spikes,
Покусывая губы. Твоя улыбка... Твоя нежная кожа... О Боже,
Backing the lips. Your smile ... your delicate skin ... Oh my god,
Как всё это сложно оставить, отпустить.
How difficult it is to leave, let go.
Не нужно больше ничего говорить !
No need to say anything else!
Просто давай друг друга любить !
Just let's love each other!


А небо плакало, капали капли на пол.
And the sky cried, dripping drops to the floor.
И моё сердце как будто бы посадили на кол.
And my heart seemed to be put on a stake.
Хочу, только об одном попросить:
I want to only ask for one thing:
Не говори, что не умеешь любить !
Do not say that you do not know how to love!
Я буду Бога молить о нашей встрече.
I will pray to God about our meeting.
Минуты кажутся вечными и всё беспечно.
Minutes seem eternal and everything is careless.
Навеки ты - моя, а я - навеки твой.
Forever you are mine, and I am your forever.
Постой ! Постой !
Wait! Wait!
А небо плакало, капали капли на пол.
And the sky cried, dripping drops to the floor.
И моё сердце как будто бы посадили на кол.
And my heart seemed to be put on a stake.
Хочу, только об одном попросить:
I want to only ask for one thing:
Не говори, что не умеешь любить !
Do not say that you do not know how to love!
Я буду Бога молить о нашей встрече.
I will pray to God about our meeting.
Минуты кажутся вечными и всё беспечно.
Minutes seem eternal and everything is careless.
Навеки ты - моя, а я - навеки твой.
Forever you are mine, and I am your forever.
Постой ! Постой !
Wait! Wait!


Помнишь, как мы с тобою провожали закат ?!
Remember how you and I escorted the sunset?!
Я был бы рад, но радоваться нечему.
I would be glad, but there is nothing to rejoice.
Хотя, с другой стороны, прощаемся не навечно мы, не навечно мы.
Although, on the other hand, we do not say goodbye to us, we are not forever.
Хочу, всегда быть с тобой ! Будь со мной !
I want to always be with you! Be with me !
Чувствовать тебя, гладить рукой !
Feel you, stroke with your hand!
Постой, постой ! Я сам не свой...
Wait, wait! I am not myself...
Ты - навсегда моя, а я - только твой.
You are forever mine, and I am only yours.
Такой родной запах тебя. Помнишь ?
Such a native smell of you. Remember?
Да, это были твои слова.
Yes, these were your words.
Твои слова звучали так тихо, так славно.
Your words sounded so quiet, so glorious.
Я находил это немного забавным.
I found it a little funny.
Милая, моя родная, целую крепко, обнимаю !
Sweet, my dear, kiss tight, hug!
Ведь ты же знаешь, как сильно я тебя люблю и понимаю,
After all, you know how much I love you and understand,
Что ты переживаешь.
What are you worried about.
В эти трудные минуты, я по тебе скучаю !
In these difficult moments, I miss you!


А небо плакало, капали капли на пол.
And the sky cried, dripping drops to the floor.
И моё сердце как будто бы посадили на кол.
And my heart seemed to be put on a stake.
Хочу, только об одном попросить:
I want to only ask for one thing:
Не говори, что не умеешь любить !
Do not say that you do not know how to love!
Я буду Бога молить о нашей встрече.
I will pray to God about our meeting.
Минуты кажутся вечными и всё беспечно.
Minutes seem eternal and everything is careless.
Навеки ты - моя, а я - навеки твой.
Forever you are mine, and I am your forever.
Постой ! Постой !
Wait! Wait!
А небо плакало, капали капли на пол.
And the sky cried, dripping drops to the floor.
И моё сердце как будто бы посадили на кол.
And my heart seemed to be put on a stake.
Хочу, только об одном попросить:
I want to only ask for one thing:
Не говори, что не умеешь любить !
Do not say that you do not know how to love!
Я буду Бога молить о нашей встрече.
I will pray to God about our meeting.
Минуты кажутся вечными и всё беспечно.
Minutes seem eternal and everything is careless.
Навеки ты - моя, а я - навеки твой.
Forever you are mine, and I am your forever.
Постой ! Постой !
Wait! Wait!