Вокалоиды - Ночь с плохим концом - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Вокалоиды

Название песни: Ночь с плохим концом

Дата добавления: 22.02.2021 | 09:52:02

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Вокалоиды - Ночь с плохим концом

Глубоко-глубоко в самой чаще лесной,
Deep, deep in the thicket of the forest,
С пожелтевшим от времени письмом в руке.
With a yellowed letter in hand.
Заблудившись однажды, крестьянская дочь
Once lost, a peasant daughter
Очутилась в забытом богом особняке...
I found myself in a mansion forgotten by God ...


Дрожащий и бледную рукой
Trembling and pale hand
Открыла провисшую гнилую дверь
Opened a sagging rotten door


Деревенская девушка «Ах, есть ли здесь кто-нибудь?»
Country Girl "Ah, is there anyone here?"
Дворецкий «Дитя,скажи, могу я чем-нибудь помочь?»
Butler "Child, can I help you with something?"
Кукла-девочка «Привет-привет»
Doll-girl "Hello-hello"
Кукла-мальчик «Добро пожаловать в наш дом»
Doll-boy "Welcome to our house"
Служанка «Горячий чай ждет за столом»
Servant "Hot tea is waiting at the table"


Все рады и гостье дорогой
Everyone is happy and dear guest
Стремятся все непременно угодить.
Everyone wants to please.


Хозяин «Несомненно, Вас к нам привела судьба!»
Host "Undoubtedly, fate brought you to us!"
Куклы-близнецы «Устроим праздник!»
Twin dolls "Let's arrange a party!"


«Всласть повеселимся!»
"Let's have fun!"


Кукла-мальчик «Ну же!Ну же!»
Doll-boy "Come on! Come on!"
Дворецкий «Откупорим вина!»
Butler "Let's uncork the wine!"
Служанка «Дружно! Дружно! »
The maid “Friendly! Friendly! "
Хозяйка «Вверх поднимем кубки мы!»
Hostess "We will raise the cups up!"
Кукла-девочка «Вы готовы?»
Doll-girl "Are you ready?"
Хозяйка «Будь готова ты!»
Mistress "Be ready you!"


«Время праздник начинать!»
"It's time to start the holiday!"


Засияй звездой ты в ночи лихой
Shine a star in the dashing night
Пусть утонут обиды все в реке хмельной.
Let all grievances drown in the intoxicated river.
В дикой пляске кружись, опьянев, признай-
Whirl in a wild dance, drunk, admit-
Ничего на свете нет приятней!
There is nothing more pleasant in the world!
Веселись от души,позабудь обо всем,
Have fun from the heart, forget about everything
Лишь танцуй и, смеясь, не жалей себя.
Just dance and, laughing, do not feel sorry for yourself.
Пусть безумие поглотит с головой
Let the madness swallow your head
Нас в веселой ночи шальной!
Us in a fun crazy night!


Без сил упав на широкую кровать,
Falling exhausted on a wide bed,
Проспав все ночь, ты на рассвете поднялась.
After sleeping all night, you got up at dawn.
Но что такой? Полная луна!
But what is it? Full moon!


Дворецкий "Все так же светит, насмехаясь, из окна."
Butler "Still shining, mocking, from the window."
Кукла-девочка «Скажи-скажи…»
Doll-girl "Say-tell ..."
Кукла-мальчик «...готова знать ли наш секрет?..»
Boy doll "... ready to know our secret? .."
Куклы-близнецы «Взгляни на стрелки- ходу нет!»
Twin dolls "Look at the arrows - no move!"


И в страхе девушка бежит,
And in fear the girl runs
Пытаясь выход черный где-то отыскать.
Trying to find a black exit somewhere.
Ты забежала в потайную дверь и...
You ran into a secret door and ...
«Боже! Боже!»
“God! God! "
«Это был могильный склеп!»
"It was a grave crypt!"


Хозяйка «Что же, что же»
Mistress "Well, what?"
Хозяин «Ты теперь раскрыла нас…»
Host "You have now revealed us ..."
Кукла-мальчик «Страшно! Страшно!»
Boy doll “Scary! Scary!"
Служанка «Только ты не бойся!? »
Maid “Don't you be afraid !? "
Кукла-девочка «Эй, куда ты??»
Doll-girl "Hey, where are you ??"
Дворецкий «Погоди, постой»
Butler "Wait, wait"


«Не беги, остановись! »
“Don't run, stop! "


Будь шальной звездой ты в ночи лихой,
Be a crazy star in the dashing night
Отыграй свою роль, весь сценарий- твой.
Play your part, the whole script is yours.
И какой ожидать будет нас финал-
And what will the final await us-
Все зависит лишь от тебя!
It all depends only on you!
Отыщи, отыщи самый верный ход,
Find, find the surest move
Лишь отступишься- и твой враз черед придет.
As soon as you back down, your turn will come at once.
Ляжешь в гроб, склеп не выпустит никогда,
You lie in a coffin, the crypt will never be released,
Неужели- дурной финал?
Is it really a bad ending?


Деревенская девушка «Как же мне попасть домой? Где выход верный отыскать?»
Country Girl “How do I get home? Where to find the right way out? "
Господин, госпожа «Если ты отыграешь роль.»
Mr., Mrs. "If you play the part."
Дворецкий, служанка «Вернется все на круги своя»
Butler, maid "Everything will return to normal"
Деревенская девушка «Ключ верный бы подобрать»
Country girl "The right key to pick up"
Деревенская девушка «Где же прячут они его?»
Country girl "Where do they hide him?"
Деревенская девушка «Где же мой блестящий, острый ключик золотой?»
Country girl "Where is my shiny, sharp golden key?"


«Вот и нашла»
"I found it"


Засияю звездой я в ночи шальной,
I will shine a star in the crazy night,
Раскрою черепа вам своей рукой!
I will open your skulls with my hand!
В дикой пляске кружась, я признаю: нет
Whirling in a wild dance, I admit: no
НИЧЕГО ВЕСЕЛЕЙ И ПРИЯТНЕЙ!
NOTHING FUN AND PLEASANT!


Убежим, убежим, мы спастись должны,
Let's run away, we'll run away, we must be saved,
Позабудем про роли мы свои сейчас.
Let's forget about our roles now.
Пусть безумие поглотит с головой,
Let madness swallow your head
Этой ночью финал- плохой!
The ending is bad tonight!


Будь шальной звездой ты в ночи лихой,
Be a crazy star in the dashing night
Опустили подмостки, актеров нет
The stage is lowered, there are no actors
Наша пьеса была очень коротка,
Our play was very short
Так что сцену покинем вместе!
So let's leave the stage together!
Веселись от души, позабудь обо всем,
Have fun from the heart, forget about everything
Лишь танцуй и, смеясь, не жалей себя!
Just dance and, laughing, do not feel sorry for yourself!
Поглотило безумие, и час настал.
Swallowed by madness, and the hour has come.
Эту ночь ждал дурной финал!
A bad ending awaited this night!


В темной комнате тихой раздались хлопки,
In the dark quiet room there were clapping,
Аплодировал кто-то, капюшон подняв:
Someone applauded, lifting the hood:
"Этой ночью поставили прекрасное шоу.."
"They put on a great show tonight .."
Подобрал он письмо, проронив слезу.
He picked up the letter, shedding a tear.
Скачать
Смотрите так же

Вокалоиды - Алиса

Вокалоиды - Magnet

Все тексты Вокалоиды >>>

Верный ли текст песни?