1. Боги вложили в руки оружие.
1. The gods put a weapon in their hands.
Нам ли идти стороной…
Whether we go side ...
Путь сквозь кровавый туман прорубаем.
We cut the path through the bloody fog.
Сквозь огнедышащий зной.
Through the fire -breathing heat.
Это столетие кровавых расправ…
This is a centenary of bloody reprisals ...
Это столетие безудержных войн…
This is a centenary of unbridled wars ...
Это столетие венчал рагнарёк…
This century was crowned by Ragnarok ...
Каждый удар будет здесь роковой.
Each blow will be fatal here.
2. Память отчизны пришлый отметил.
2. The Assembly noted the memory of the Fatherland.
Брызгом багряным с меча.
With a spray of the gang from the sword.
Им по деяниям пустошь и бездна.
They, according to the deeds, is a wasteland and an abyss.
Нам - огнецвета свеча.
We are a flash of a flash.
Сварга извергнет праведный гнев.
Svarga will erupt the righteous anger.
Двинет свободы полки.
Will move the freedom of the shelf.
Рать ледяным ураганом сметёт.
The army will sweep an ice hurricane.
Чёрные орды с земли.
Black hordes from the ground.
Сечь, сечь их жгучим кнутом!
Sich, Sick them with a burning whip!
Жечь, первородным огнем!
Burn, original fire!
Бить, без состраданья рубить!
Beat, cut without compassion!
Всех до одного истребить, истребить!
Destroy everyone to one, destroy!
Это столетие кровавых расправ…
This is a centenary of bloody reprisals ...
Это столетие безудержных войн…
This is a centenary of unbridled wars ...
Это столетие венчал рагнарёк…
This century was crowned by Ragnarok ...
Каждый удар будет здесь роковой.
Each blow will be fatal here.
Волчий Острог - Творцы Обречённой Судьбы
Волчий Острог - Потомки Хранителей Воли Богов
Волчий Острог - По Деяниям Тропа
Волчий Острог - Волчий Острог
Волчий Острог - Долина Уснувших Камней
Все тексты Волчий Острог >>>