Волков Михаил - Под сенью баобаба - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Волков Михаил - Под сенью баобаба
Песня о том, как мы с Сеней сидели под баобабом
The song about how we were sitting under baobab
Под сенью баобаба нам с Сеней так не слабо,
Under the Senyu Baobab, we are not so weak
и две бутылки "Club"-а под кильку - как вода.
And two bottles of "Club" -a under the thief - like water.
Среди ветвей корявых какой ни есть - порядок.
Among the branches are keen as neither - order.
А мы не при параде, но тоже хоть куда.
And we are not under the parade, but also at least where.
Над нами обезьяны расселися князьями
Above us monkeys russened by princes
и обсуждают рьяно десятки важных дел.
And there are dozens of important cases discuss.
Такая уж порода: ведь не было в природе,
Such a breed: because it was not in nature,
чтоб кто-то в этом роде над нами не сидел.
So that someone in this way did not sit on us.
Сэмэн достанет кружку, из кружки вынет мушку
Senen will get a mug from the mug to be frowning
и извлечет чекушку с улыбкой на лице.
And he removes a cheek with a smile on his face.
На бога не надеясь, мы поровну поделим,
There is no hope for God, we will divide,
и вновь сидим балдеем под мухою це-це.
And again we sit the baldness under Mukho Tse-Tse.
А сверху обезъяны кричат. что мы смутьяны,
And on top of the monkey screaming. that we are confused
орут, что, дескать, пьяных пора топить в вине.
They yell that, they say, it's time for drunk in wine.
А мы на это выпьем, как будто в пропасть выльем,
And we will drink it, as if in the abyss,
и сверху бросим кильку мясистую вполне.
And from above, throw the spinner flesh completely.
Погладит тихо вечер натруженные плечи,
Strokes quietly bumpy shoulders,
и маленькая вечность нам дунет в паруса.
And little eternity to us Doonet in Sails.
Дыханье наше ровно, и мысли точно бревна,
Nasha's breath exactly, and thoughts exactly logs,
и смежит сон здоровый усталые глаза.
And sleeps sleep healthy tired eyes.
К утру пойдут виденья. Проснусь от мысли "Где я?!"
By morning the visions will go. Wake up from the thought "Where am I?!"
И осенит идея продолжить наш процесс.
And squeezes the idea to continue our process.
И снова, осененный, сажусь под сень к Семену,
And again, autumn, sit down under the Semen,
где ждет нас змий зеленый с "ОАш"-ем на конце.
Where the serpent green is waiting for us with "Oash" on the end.
1986
1986.
Последние
Я и друг мой грузовик - ..i m not
Долгая История - Пиратский капитан
Kaltherzig - Songs Made Of Solitude And Pain
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
backstreet boys - CLose My Eyes
Тэм - Мне приснился страшный сон
Bro'Sis - Who's Been Sleepin' In My Bed
Erick Rubin - Malas intenciones
Dexter Freebish - Do You Want To