INRAGE - Стены - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: INRAGE

Название песни: Стены

Дата добавления: 03.04.2025 | 04:24:02

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни INRAGE - Стены

Открой эту дверь - вместо ручки попробуй с ноги
Open this door - try with your foot instead of the handle
Сломай себя первым - чтобы не дать это сделать другим
Break yourself first - to prevent others from doing it
Раздел пополам - но только здраво оценивай риск
Split in half - but only assess the risk sensibly
Упала стена, там правят боги, война и расизм
The wall has fallen, gods rule there, war and racism


Времени нет, весь этот дэнс на костях
There is no time, all this dance is on the bones
Но ты нашел аргумент, винить всех кроме себя
But you found an argument, to blame everyone but yourself
Не за горами закат, пропал как старый Трабант
Sunset is just around the corner, disappeared like an old Trabant
Этюд в багровых тонах, ты так же сломан как эта стена
Etude in scarlet, you are as broken as this wall


Сломаны стены, но только не я!
The walls are broken, but not me!
Само собой, одной стеной из всех обоим.
Of course, one wall out of all to both.
С собой любовь?, настрой в бой силой воли…
With you love?, the mood for battle by force of will...
И вне системы по тонкому льду день ото дня
And outside the system on thin ice day after day


Снова и снова, музон из комнат, пока не сломан
Again and again, music from the rooms, until it is broken
Яркий слоган - свобода слова - якорь злобы
A bright slogan - freedom of speech - an anchor of malice
Якобы все кричат, что повезло нам
Allegedly everyone is shouting that we are lucky
Но вдруг свинец в голову - никто не застрахован!
But suddenly lead to the head - no one is insured!


Когда свет погас внутри - так же как свет витрин
When the light went out inside - just like the shop window light
В пол на газ смотри - будто посмертный трип
Foot on the gas - like a posthumous trip
Остановись, ты не один, хоть разошлись пути
Stop, you're not alone, even though our paths have diverged
Встанем крепкой стеной - и нас не пройти
We'll stand as a strong wall - and you won't be able to get past us


Сломаны стены, но только не я!
The walls are broken, but not me!
Само собой, одной стеной из всех обоим.
Of course, one wall out of all for both of us.
С собой любовь?, настрой в бой силой воли…
With me love?, get ready to fight by force of will...
И вне системы по тонкому льду день ото дня
And outside the system on thin ice day after day


Мне больно петь, мне больно слышать
It hurts me to sing, it hurts me to hear
О том, что кто-то перегорел
That someone has burned out
Мы все в ответе за тех, кто выжил
We are all responsible for those who survived
Кто перешагнул этот предел
Who crossed this line


За годом год сменяя лица
Changing faces year after year
Бегут года и пусть будет так
Years are running and let it be so
Я всё ещё верю, что в пыль границы
I still believe that the boundaries are in dust
И ты подашь мне знак… I'm gonna wake up!
And you will give me a sign... I'm gonna wake up!