Суета в пустоте
Bustle in the void
Внутри одинаковых стен, среди колебания дней
Inside the same walls, among the vibrations of days
Голый стою в пустоте, в горах одноразовой посуды
I stand naked in the void, in the mountains of disposable dishes
Плачу, пытаясь наделить материю смыслом.
I cry, trying to endow matter with meaning.
Прячу всё дальше и дальше эти дробные числа
I hide fractional numbers further and further
Внутрь своей головы.. Всё суета в пустоте
Inside your head .. all the vanity in the void
Всё суета в пустоте.
All fuss in the void.
В пене мыльных дождей, в клубьях газовых туч
In foam soap rains, in tubers of gas clouds
Жизнь в чужеродной среде. Всё это время лишь в одном направлении
Life in a foreign environment. All this time only in one direction
Плачу, пытаясь наделить материю смыслом.
I cry, trying to endow matter with meaning.
Прячу всё глубже и глубже эти дробные числа
I hide the deeper and deeper these fractional numbers
Внутрь своей головы.. Всё суета в пустоте
Inside your head .. all the vanity in the void
Всё суета в пустоте.
All fuss in the void.
Свалки разбитых сердец, кладбища старых машин --
Lumps of broken hearts, cemeteries of old cars -
Здесь тонут пророки в воде, голограммы создателей смеются,
Prophets in water are drowning here, the holograms of the creators laugh,
Значит, потеря снова утратит любые смыслы.
So, the loss will lose any meanings again.
Я вытряхну в пыль на дорогу эти дробные числа
I will shake the dust on the road these fractional numbers
Прочь из своей головы.. Всё суета в пустоте
Away from your head .. All vanity in the void
Всё суета в пустоте...
All fuss in the void ...
Всё суета в пустоте.
All fuss in the void.
Володя Котляров - Запрещенное Стихотворение
Володя Котляров - Техносфера
Володя Котляров - Молодость
Володя Котляров - Ничего
Володя Котляров - Междугородняя любовь
Все тексты Володя Котляров >>>
