Ворон - На сон грядущим - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Ворон - На сон грядущим
Начинается новая пора,
A new time begins
Все былое забыть пора давно.
It's time to forget everything that happened long ago.
Я оставлю открытым до утра
I'll leave it open until the morning
В своей комнате южное окно.
My room has a south window.
Дуновения ветра, шум аллей
Blowing wind, noise of alleys
Из зеленых, могучих тополей
From green, mighty poplars
Колыбельной мелодией своей
With its lullaby melody
Провожают в мир снов моих скорей.
They will quickly escort me into the world of my dreams.
Как лавинный поток проходят дни,
The days pass like an avalanche,
И мелькают за окнами огни,
And the lights flash outside the windows,
И пускай многочисленны они,
And though they are numerous,
Мне пора увидеть сны.
It's time for me to dream.
Охладилась крыша,
The roof has cooled down
Дом прохладой дышит.
The house breathes coolness.
Легкий бриз колышет
A light breeze sways
На столе букет цветов.
There is a bouquet of flowers on the table.
Я вздохну устало –
I'll sigh wearily -
Сна так не хватало.
There wasn't enough sleep.
Я довольно мало
I'm pretty little
Видел теплых, добрых снов.
I saw warm, good dreams.
В ностальгии я с головы до ног.
I'm nostalgic from head to toe.
Память, как и судьбу, не провести.
Memory, like fate, cannot be fooled.
Позабыть о печали я не смог,
I couldn't forget about sadness
Но сейчас не то время, чтоб грустить.
But now is not the time to be sad.
На пороге надежда и любовь
Hope and love are on the doorstep
Обещают удачу вновь и вновь.
They promise good luck again and again.
Я устал от пустых, щадящих слов,
I'm tired of empty, gentle words,
Но к такой перемене я готов.
But I'm ready for such a change.
Затаился в глубинах сердца страх:
Fear lurked in the depths of my heart:
Всё на деле не так, как на словах.
Everything in reality is not as it is in words.
И едва промелькнет искра в глазах,
And barely a spark flashes in the eyes,
Я тону в глубоких снах.
I'm drowning in deep dreams.
Охладилась крыша,
The roof has cooled down
Дом прохладой дышит.
The house breathes coolness.
Легкий бриз колышет
A light breeze sways
На столе букет цветов.
There is a bouquet of flowers on the table.
Я вздохну устало –
I'll sigh wearily -
Сна так не хватало.
There wasn't enough sleep.
Времени так мало
There's so little time
И я спать давно готов.
And I'm ready to sleep a long time ago.
11 августа 2010 (1:49)
August 11, 2010 (1:49)
Смотрите так же
Последние
Benny Bailey 1979 Grand Slam - Full Album
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
David Guetta feat. Tara MC Donald - Delirious
Андрей Кочкин - я не хочу быть пересохшей рекой
Злищев А. - Когда разбился на осколки