Забывая все, порой хочется взлететь
Forgetting everything, sometimes you want to take off
Прочь, мир так манит вверх
Away, the world is so manit
Но взмывая высоко, вспоминаешь всех
But soaring high, remember everyone
Почвы под нами нет.
There are no soils under us.
Небо нам туманит разум, зовет наверх
Sky us mismatches mind calling upstairs
И без сознания
And unconscious
Все попытки быть счастливыми вновь на нет
All attempts to be happy again
Сводим мы сами ведь
We reduce themselves
Спи спокойно, нас ожидает новый день,
Sleep quietly, we are awaiting a new day,
Много дел и идей, и вокруг много людей,
A lot of things and ideas and around a lot of people
Настоящих порой, но все же больше жеманных,
Spent sometimes, but still more chemmers,
Вновь услышу вопрос от тебя: где же мама?
I will hear the question from you: Where is Mom?
я Виновато сглотну , в горле как будто осколок,
I am guilty of clutch, in my throat as if fragments,
Выдавлю, чтоб успокоить - мама вернется к нам скоро.
I will give out to soothe - my mother will return to us soon.
Не верю в это сам, но тебя надеждой питаю,
I do not believe it myself, but you do not care
Ведь пока верим в чудеса, говорят, мы витаем.
After all, we still believe in miracles, they say, we twist.
Должна стоять здесь запятая. но лишь многоточие,
Must stand here comma. But only a dot,
Которая признаться разрывает сердце в клочья.
Which confess to break the heart in the shreds.
Дайте хотя б глоточек воздуха, ну напоследок,
Although there would be a sip of air, here's finally,
Но судьба топит также как котят, что еще слепы.
But fate is also dried as kittens, which are still blind.
Слезы, нет, быть слабым нельзя - это пропасть!
Tears, no, it is impossible to be weak - this is the abyss!
Ну а нам надо лишь вперед и пусть узкие тропы
Well, we only need ahead and let narrow trails
Знаю мы сами сможем все с тобою, я уверен!!
I know we will be able to all with you, I'm sure !!
Родная, засыпай , все пролетит как мгновенье
Native, fall asleep, everything will fly as a moment
Забывая все, порой хочется взлететь
Forgetting everything, sometimes you want to take off
Прочь, мир так манит вверх
Away, the world is so manit
Но взмывая высоко, вспоминаешь всех
But soaring high, remember everyone
Почвы под нами нет.
There are no soils under us.
Небо нам туманит разум, зовет наверх
Sky us mismatches mind calling upstairs
И без сознания
And unconscious
Все попытки быть счастливыми вновь на нет
All attempts to be happy again
Сводим мы сами ведь
We reduce themselves
Краски густеют, и рисунок все больше реальный,
Paints are thick, and the drawing is more and more real,
Я груб был с нею, часто ведь полупустая спальня,
I was rude with her, often after all, a half-empty bedroom,
Я зол, кричу все, и вообще наш скандал однобокий,
I'm angry, shouting everything, and in general our scandal is one-sided,
А она что-то там несет мне вновь про поиски Бога
And she brings something there again about the search for God
Взгляд стеклянный ее, но я эмоций сквозь призму,
Glance her look, but I emotions through the prism,
Ревнивый идиот, глядел через красные линзы.
Jealous idiot, looked through red lenses.
И оправданий ноль, что тоже чрезмерно бесило,
And excuses zero, which is also overly shifted,
Свалил на кухню, хлопнув дверью пред ней , что есть силы.
Dropped into the kitchen, slamming the door before it, that there are strength.
Мда, некрасиво, смекнул утром, пойду извинюсь я
Mda, ugly, smeared in the morning, I will apologize I
В кроватке дочка спит, ну а в нашей спальне пусто.
In the crib, the daughter sleeps, but in our bedroom is empty.
Видимо, вышла, а потом я записку увидел:
Apparently, came out, and then I saw a note:
Хочу быть ближе к Богу. Извини и не ищите.
I want to be closer to God. Sorry and do not look for.
Глупая шутка, но спустя лишь время осознал я.
A stupid joke, but after only time I realized.
Что не вернется, что ушла, не приходя в сознанье.
That it won't return, which went, not coming into consciousness.
И изнутри меня сжирает как смертельный яд,
And from the inside, I am buried as a deadly poison,
Тот факт, что не заметил - был без сознанья и я.
The fact that I did not notice - I was without a consciousness.
Забывая все, порой хочется взлететь
Forgetting everything, sometimes you want to take off
Прочь, мир так манит вверх
Away, the world is so manit
Но взмывая высоко, вспоминаешь всех
But soaring high, remember everyone
Почвы под нами нет.
There are no soils under us.
Небо нам туманит разум, зовет наверх
Sky us mismatches mind calling upstairs
И без сознания
And unconscious
Все попытки быть счастливыми вновь на нет
All attempts to be happy again
Сводим мы сами ведь
We reduce themselves
Просто прости меня за то, что не нашел я стимулов
Just forgive me for not found incentives
Заметить явное и попросту спасти ее.
Related explicit and simply save her.
За то, что упустил, пожалуй, я самое важное,
For missed, perhaps, I am the most important thing
Не смог удержать наплаву тот кораблик бумажный.
Unable to keep the shoe paper paper.
Ну а ее, говорят, как-то видели в области
Well, it is said to somehow saw in the area
С какой-то сектой, с другим именем, ну Бог простит.
With some sect, with another name, well, God will forgive.
Ты, может тоже с возрастом, хотя пока что и не знаешь,
You can also with age, although so far do not know,
Что твоя мама счастлива, наверное, но не с нами.
What your mother is happy, probably, but not with us.
Забывая все, порой хочется взлететь
Forgetting everything, sometimes you want to take off
Прочь, мир так манит вверх
Away, the world is so manit
Но взмывая высоко, вспоминаешь всех
But soaring high, remember everyone
Почвы под нами нет.
There are no soils under us.
Небо нам туманит разум, зовет наверх
Sky us mismatches mind calling upstairs
И без сознания
And unconscious
Все попытки быть счастливыми вновь на нет
All attempts to be happy again
Сводим мы сами ведь
We reduce themselves
РА-Амон - О Любви
РА-Амон - Все или ничего
РА-Амон - Дотянись рукой
РА-Амон - Принцип оборотня
РА-Амон - Путь проклятых
Все тексты РА-Амон >>>