Воронов Владимир - Холодный мир - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Воронов Владимир - Холодный мир
Мне надоело жить в долг, стены плечом пробивать,
I'm tired of living in debt, breaking through walls with my shoulder,
И как израненный волк, я жмусь к земле опять.
And like a wounded wolf, I cling to the ground again.
Заперто сердце в плену, письма погибших ребят,
The heart is locked in captivity, letters from the dead guys,
И в том кино про войну, я узнаю себя.
And in that movie about the war, I recognize myself.
Снова бой, помнишь брат мой как с тобой,
It’s a fight again, do you remember, my brother, how it was with you,
Мы делили страх и боль,
We shared fear and pain
Прячась в воспаленный сон, утро,
Hiding in an inflamed sleep, morning,
Бой, кровь и слезы над страной,
Fight, blood and tears over the country,
Ты пришел седым домой,
You came home gray
В мир холодный и чужой.
Into a cold and alien world.
Время сквозь пальцы вода, списан родной АКМ,
Time is running through my fingers, my native AKM is decommissioned,
Но коль у друга беда, я рядом нет проблем.
But if a friend is in trouble, I’m not there with any problems.
Ночью все молится мать, батька за год постарел,
At night my mother still prays, my father has grown older in a year,
И то, что нужно сказать, я просто не успел.
And I just didn’t have time to say what needs to be said.
Снова бой...
Fight again...
Нервы кулак захрустел, маты срываются с губ,
Nerves fist crunched, obscenities escaped lips,
Видно последний обстрел шалит в моем мозгу.
Apparently the last shelling is playing tricks in my brain.
Быстрых дорог боевых, нам вместо солнца луна,
Fast battle roads, instead of the sun we have the moon,
И кто остался в живых, им третий тост до дна,
And whoever survived, they have a third toast to the bottom,
Стоя. Бой, помнишь брат мой как с тобой,
Standing. Boy, do you remember, my brother, how it was with you,
Мы делили страх и боль,
We shared fear and pain
Прячась в воспаленный сон. Утро,
Hiding in an inflamed sleep. Morning,
Бой, кровь и слезы над страной,
Fight, blood and tears over the country,
Ты пришел седым домой,
You came home gray
В мир холодный и чужой.
Into a cold and alien world.
Снова бой, кровь и слезы над страной,
Again there is battle, blood and tears over the country,
Ты пришел седым домой,
You came home gray
В мир холодный и чужой.
Into a cold and alien world.
Смотрите так же
Воронов Владимир - Расскажи мне, браток
Воронов Владимир - Под прицелами
Воронов Владимир - Десантная доля
Все тексты Воронов Владимир >>>
Последние
Анастасия Герасимова - Трек проекта Топ-модель по-русски Вконтакте
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
Larry Cunningham - Slaney Valley
Доминант 228 - Последний геноцид
Священная война - Вставай Донбасс
Ракоший Нелч - Фиолетовый день